Текст и перевод песни Ashley Alexander - Nicotine
Like
headlights
on
high
beam
Как
фары
дальнего
света.
Addictive
like
nicotine
Вызывает
привыкание,
как
никотин.
Bittersweet,
that
is
life
Горько-сладкая,
это
жизнь.
You
can′t
know
with
time
Со
временем
этого
не
узнаешь.
See
those
scars
that
you
undress
(Ah,
ah,
ah)
Посмотри
на
эти
шрамы,
которые
ты
раздеваешь
(а-а
- а).
Yeah
you're
simple
but
complex
(Ah,
ah,
ah)
Да,
ты
простой,
но
сложный
(а-а-а).
You
teach
lemon
in
the
limelight
(Ah,
ah,
ah)
Ты
учишь
лимон
в
центре
внимания
(а-а-а).
You′re
sour
on
the
sidelines,
oh
yeah
(Ah,
ah,
ah)
Ты
кислый
в
стороне,
О
да
(А-А-а).
Yeah
there's
something
in
the
way
you
move
Да,
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься.
Yeah
that
makes
me
feel
brand
new
Да
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
по
новому
Ah
ah
ah
(Woo!)
А-а-а
(у-у!)
Yeah
there's
something
in
the
way
you
move
Да,
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься.
Yeah
that
makes
me
feel
brand
new
Да
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
по
новому
Ah
ah
ah
(Woo!)
А-а-а
(у-у!)
Yeah
I
lost
my
vocal
chords
Да
я
потерял
голосовые
связки
I′ve
been
quiet
for
so
long
Я
так
долго
молчал.
But
one
look
(One
look)
into
your
eyes
(Your
eyes)
Но
один
взгляд
(один
взгляд)
в
твои
глаза
(твои
глаза)
...
I
found
where
my
soul′s
inside,
ooh
Я
нашел,
где
моя
душа,
о-о-о
...
And
as
peoples
egos
materialise
И
по
мере
того
как
материализуются
человеческие
эго
I'm
breaking
down
those
to
get
by
your
side
Я
ломаю
их,
чтобы
быть
рядом
с
тобой.
Yeah
I
have
scars,
yeah
I
have
pain
Да,
у
меня
есть
шрамы,
да,
у
меня
есть
боль.
But
you
seem
to
put
me
back
together
again
Но
ты,
кажется,
снова
собрал
меня
воедино.
Oh
there′s
something
in
the
way
you
move
О,
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься.
That
makes
me
feel
brand
new
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
новым
человеком
Yeah
there's
something
in
the
way
you
move
Да,
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься.
Yeah
that
makes
me
feel
brand
new
Да
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
по
новому
Ah
ah
ah
(Woo!)
А-а-а
(у-у!)
Yeah
there′s
something
in
the
way
you
move
(You
move)
Да,
есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься
(двигаешься).
Yeah
that
makes
me
feel
brand
new
Да
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
по
новому
Ah
ah
ah
(Oh,
oh)
А-а-а-а
(о
- о-о)
Ah
ah
ah
(Woo!)
А-а-а
(у-у!)
Ah
ah
ah
(Woah)
Ай-ай-ай
(Уоу)
Ah
ah
ah
(Woo!)
А-а-а
(у-у!)
There's
something
in
the
way
you
move
(Woo,
something)
Есть
что-то
в
том,
как
ты
двигаешься
(Ууу,
что-то).
Yeah
that
makes
me
feel
brand
new,
yeah
(Something)
Да,
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
новым,
да
(что-то).
Oh
yeah
(Woo!)
О
да
(Ууу!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashley Alexander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.