Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Cherokee Boogie - 1990 Digital Remaster
Cherokee Boogie - 1990 Digital Remaster
Cherokee Boogie - 1990 Digital Remaster
A
well
a
"hey-ho-a-lina-
Eh
bien,
"Hey-ho-a-lina-
"Hey-ho-a-lina
–ho-ho-na-witch-a-na...
"Hey-ho-a-lina
–ho-ho-na-witch-a-na...
Well,
he
dances
in
the
tribe
and
he
dances
enough
Eh
bien,
il
danse
dans
la
tribu
et
il
danse
assez
But
he
keeps
on
shaking
his
old
tomohawk
Mais
il
continue
à
secouer
sa
vieille
hache
de
guerre
Singin'
"Hey-ho-a-lina"
En
chantant
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
A
well
a
"hey-ho-a-lina
–ho-ho-na-witch-a-na-eh...
Eh
bien,
"Hey-ho-a-lina
–ho-ho-na-witch-a-na-eh...
Well,
he
sings
a
little
soft
and
he
sings
a
little
loud
Eh
bien,
il
chante
un
peu
doucement
et
il
chante
un
peu
fort
With
his
tom-tom
beating
so
big
and
proud
Avec
son
tam-tam
battant
si
gros
et
fier
A
now
"Hey-ho-a-lina"
Maintenant
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
A
well
a
"hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-a-na-eh...
Eh
bien,
"Hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-a-na-eh...
Well,
he
dances
over
here
and
he
dances
over
there
Eh
bien,
il
danse
par
ici
et
il
danse
par
là
Now
he's
dancing
with
a
squaw
named
Standing
Bear
Maintenant
il
danse
avec
une
squaw
nommée
Standing
Bear
Singin'
"Hey-ho-a-lina"
En
chantant
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
A
well
a
"hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-na-eh...
Eh
bien,
"Hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-na-eh...
Well,
he's
a
Cherokee
cheif
as
ayou
might
know
Eh
bien,
il
est
un
chef
cherokee
comme
tu
le
sais
peut-être
And
he
keeps
on
sittin'
singing
"nuven-yo"
Et
il
continue
à
s'asseoir
en
chantant
"nuven-yo"
Now
"Hey-ho-a-lina"
Maintenant
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
A
well
a
"hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-
na-eh...
Eh
bien,
"Hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-
na-eh...
Well,
A
Cherokee
chief
as
he
dances
along
Eh
bien,
un
chef
cherokee
alors
qu'il
danse
He
does
an
Indian
boogie
to
a
white
man's
song
Il
fait
un
boogie
indien
sur
une
chanson
d'homme
blanc
Singin'
"Hey-ho-a-lina"
En
chantant
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
"Hey-ho-a-lina"
A
well
a
"hey-ho-alina-ho-ho-na-witch-na-eh...
Eh
bien,
"Hey-ho-alina-ho-ho-na-witch-na-eh...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moon Mullican, Chief William Redbird
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.