Текст и перевод песни Astrud - He Vuelto
Al
final
no
es
para
tanto
В
конце
концов,
не
все
так
страшно
Ya
vuelvo
a
estar
aquí
Я
уже
снова
здесь
Ya
vengo
a
verte
otra
vez
Я
снова
прихожу
к
тебе
Ahora
estoy
mucho
más
tranquilo
Сейчас
я
намного
спокойнее
Porque
ya
me
ves
venir
Потому
что
ты
уже
видишь,
как
я
прихожу
No
sé
si
me
explico
Не
знаю,
объясняю
ли
я
Esta
vez,
si
pasa
algo
На
этот
раз,
если
что-то
случится
La
culpa
ya
no
es
mía,
es
de
ambos
Это
уже
не
моя
вина,
это
вина
нас
обоих
Ya
no
es
mía,
es
de
ambos
Это
уже
не
моя
вина,
это
вина
нас
обоих
Tra-la-ra-ra
Тра-ля-ля-ля
¿Ves
qué
bien?
Видишь,
как
хорошо?
¿Ves
qué
bien
he
vuelto?
Видишь,
как
хорошо
он
вернулся?
¡Qué
suelto!
Как
свободно!
¿Ves
qué
bien?
Видишь,
как
хорошо?
¿Ves
qué
bien
he
vuelto?
Видишь,
как
хорошо
он
вернулся?
¡Qué
suerte
tengo
Какая
мне
удача,
Y
tienes
tú
también!
И
тебе
тоже!
Al
final
no
es
para
tanto
В
конце
концов,
не
все
так
страшно
Ya
vuelvo
a
estar
aquí
Я
уже
снова
здесь
Ya
vengo
a
verte
otra
vez
Я
снова
прихожу
к
тебе
Ahora
estoy
mucho
más
tranquilo
Сейчас
я
намного
спокойнее
Porque
ya
me
ves
venir
Потому
что
ты
уже
видишь,
как
я
прихожу
No
sé
si
me
explico
Не
знаю,
объясняю
ли
я
Esta
vez,
si
pasa
algo
На
этот
раз,
если
что-то
случится
La
culpa
ya
no
es
mía,
es
de
ambos
Это
уже
не
моя
вина,
это
вина
нас
обоих
Ya
no
es
mía,
es
de
ambos
Это
уже
не
моя
вина,
это
вина
нас
обоих
Tra-la-ra-ra
Тра-ля-ля-ля
¿Ves
qué
bien?
Видишь,
как
хорошо?
¿Ves
qué
bien
he
vuelto?
Видишь,
как
хорошо
он
вернулся?
¡Qué
suelto!
Как
свободно!
¿Ves
qué
bien?
Видишь,
как
хорошо?
¿Ves
qué
bien
he
vuelto?
Видишь,
как
хорошо
он
вернулся?
¡Qué
suerte
tengo
Какая
мне
удача,
Y
tienes
tú
también!
И
тебе
тоже!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manolo Martìnez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.