ATEEZ - Aurora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ATEEZ - Aurora




Aurora
Аврора
앞에 펼쳐진 형형 색의 빛깔
Впереди развернулся мир разных цветов
애매한 선과 선의 boundary
Неясная граница между линиями
이런 묘사할 단어를
Я все еще не могу найти слова,
아직은 찾지 못한 같은 말만
Чтобы описать это, повторяя одно и то же
반복하고 반복해
Снова и снова
But we don't care
Но мы не заботимся
Cause' 지금 혼자가 아니야
Потому что сейчас я не одинок
시야를 공유할 네가
Ты здесь, чтобы разделить этот вид со мной
여기 있기에 now
Сейчас, здесь
굳이 많은 비유는 필요가 없어졌어
Мне больше не нужно много метафор
저물어가는 해를 때마다
Каждый раз, когда я смотрю на закат
매일 두려웠어
Я боялся каждую ночь
이상 두렵지 않아 이젠
Теперь я больше не боюсь
어둠 속엔 네가 있기에
Потому что ты есть в темноте
빛의 안에
В объятиях света
가득 안겨서
Полностью обнимая
함께 춤추는
Танцуя вместе
너는 내게 하나의
Ты - еще одна ночь для меня
너의 눈에 나의 눈에
В твоих глазах, в моих глазах
평생 기억해 우리 눈에
Помни всю жизнь, в наших глазах
가장 빛나는 어둠이 되려
Старается стать самой яркой темнотой
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
흔들리는 물결 너와 나의 맘은
Колеблющиеся волны, ты и мое сердце
전부 홀려 네게 매료됐어
Все увлечено тобой, я ослеплен тобой
별이 나를 밝혀 불빛은 나한테
Звезды освещают меня, этот свет для меня
너무나 빛이 되어 줬어
Стал огромным светом
하늘이
Мое небо
황홀해
Стало еще прекраснее
색감이 아른아른 거려
Эти цвета мерцают
감을
Когда я закрываю глаза,
반응해
Они становятся еще ярче
어둠에 비춰 반짝반짝 거려
Они мерцают в темноте
빛의 안에
В объятиях света
가득 안겨서
Полностью обнимая
함께 춤추는
Танцуя вместе
너는 내게 하나의
Ты - еще одна ночь для меня
너의 눈에 나의 눈에
В твоих глазах, в моих глазах
평생 기억해 우리 눈에
Помни всю жизнь, в наших глазах
가장 빛나는 어둠이 되려
Старается стать самой яркой темнотой
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
My Aurora is comin'
Моя Аврора приближается
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
밤에 모든 것이 빛을 잃어도
Даже если все потеряет свет в эту ночь,
언제든지 찾아갈게 너의 곁으로
Я всегда найду тебя, приду к тебе
눈을 감아도 느낄 있어
Даже когда я закрываю глаза, я могу это чувствовать
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
I know you wanna feel it
Я знаю, ты хочешь это чувствовать
나를 감싸줘 My Aurora
Обними меня, моя Аврора
우릴 감싸줘 Aurora
Обними нас, Аврора





Авторы: buddy, eden, kim hongjoong, leez, ollounder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.