Текст и перевод песни Auggie - Intergalactic

Intergalactic

I'm intergalactic
And I've been looking back on my life
All of the late nights
All of the moments, the pain and the strife
I'm moving forward
Already moved through the forest, I got it
They couldn't stop me
Or maybe they moved on from me and forgot it

When I started
It was all cause of the sun bounce
This man sent me like one beat
And then I just opened my heart out
And it's not like that was the first time
But that time really felt the smoothest
That turned out to be Doesn't Apply
And I think that I've been on a roll since
Then I went on the radio
Realized that people were listening
Dropped an EP, then I'm Alive
And TWOFACED got the place glistening
I felt I was onto something
And this something's like no other
I was like okay, this album is finished
So let me start making another
And then that album went nowhere
So I changed up the vibe
Started working at night
And I changed up the lights
And I changed up my life
Changed up how I'm living
Had 99 things on my mind at the time
And you best know one of them was women
I don't mean no disrespect
Props to Jade I won't forget
Gave me the experience every man on this earth is really due to get
Can't make something out of nothing
And we were doomed to hopeless vows
You know, I'm about to redeem myself right now

I'm intergalactic
And I've been looking back on my life
All of the late nights
All of the moments, the pain and the strife
I'm moving forward
Already moved through the forest, I got it
They couldn't stop me
Or maybe they moved on from me and forgot it

I've been stuck on you for so long
Now I know I must move on
Bye Felicia

Intergalactique

Je suis intergalactique
Et j'ai repensé à ma vie
Tous les nuits tardives
Tous les moments, la douleur et la lutte
J'avance
J'ai déjà traversé la forêt, je l'ai
Ils ne pouvaient pas m'arrêter
Ou peut-être qu'ils sont passés à autre chose et l'ont oublié

Quand j'ai commencé
C'était à cause du rebond du soleil
Cet homme m'a envoyé comme un seul rythme
Et puis j'ai juste ouvert mon cœur
Et ce n'était pas comme si c'était la première fois
Mais cette fois-là, ça s'est vraiment senti le plus doux
Cela s'est avéré être Sans Objet
Et je pense que je suis sur une lancée depuis
Puis je suis allé à la radio
J'ai réalisé que les gens écoutaient
J'ai sorti un EP, puis Je Suis Vivant
Et DEUX VISAGES a fait briller l'endroit
J'ai senti que j'étais sur quelque chose
Et ce quelque chose n'est comme aucun autre
J'étais comme OK, cet album est terminé
Alors laisse-moi commencer à en faire un autre
Et puis cet album est allé nulle part
Alors j'ai changé d'ambiance
J'ai commencé à travailler la nuit
Et j'ai changé les lumières
Et j'ai changé ma vie
J'ai changé ma façon de vivre
J'avais 99 choses à l'esprit à l'époque
Et tu sais très bien que l'une d'elles était les femmes
Je ne veux pas manquer de respect
Hommage à Jade que je n'oublierai pas
M'a donné l'expérience que chaque homme sur cette terre est vraiment censé obtenir
On ne peut pas faire quelque chose à partir de rien
Et nous étions voués à des vœux sans espoir
Tu sais, je suis sur le point de me racheter maintenant

Je suis intergalactique
Et j'ai repensé à ma vie
Tous les nuits tardives
Tous les moments, la douleur et la lutte
J'avance
J'ai déjà traversé la forêt, je l'ai
Ils ne pouvaient pas m'arrêter
Ou peut-être qu'ils sont passés à autre chose et l'ont oublié

Je suis bloqué sur toi depuis si longtemps
Maintenant je sais que je dois passer à autre chose
Bye Felicia