Aurea - Head Over Heels - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aurea - Head Over Heels




Head over heels for me
По уши влюбился в меня
I always knew
Я всегда это знал.
Was so clear to see
Было так ясно видно
Hidden in your eyes
Скрыто в твоих глазах.
Concealed in your words
Скрыто в твоих словах.
Locked in your heart
Заперт в твоем сердце.
Sometimes we hide emotions
Иногда мы скрываем эмоции.
Because we feel afraid
Потому что мы боимся.
We find a million reasons
Мы находим миллион причин.
To let our feelings fade
Позволить нашим чувствам угаснуть.
Sometimes it feels
Иногда мне кажется ...
That silence is better than words
Что молчание лучше слов.
So you let it go, let it flow
Поэтому ты отпускаешь ее, даешь ей течь.
And let me look into your soul
И позволь мне заглянуть в твою душу.
Head over heels for me
По уши влюбился в меня
I always knew
Я всегда это знал.
Was so clear to see
Было так ясно видно
Hidden in your eyes
Скрыто в твоих глазах.
Concealed in your words
Скрыто в твоих словах.
Locked in your heart
Заперт в твоем сердце.
Head over heels for me
По уши влюбился в меня
I always knew
Я всегда это знал.
Was so clear to see
Было так ясно видно
Hidden in your eyes
Скрыто в твоих глазах.
Concealed in your words
Скрыто в твоих словах.
Locked in your heart
Заперт в твоем сердце.
Sometimes we're not as strong
Иногда мы не так сильны.
As we are expected to be
Как от нас и ждут.
And weakness comes along
И приходит слабость.
To keep us on our knees
Чтобы держать нас на коленях.
Just want to tell you your secret is safe
Просто хочу сказать тебе, что твой секрет в безопасности.
And hidden within
И спрятан внутри.
Even though you let it go, let it grow
Даже если ты отпустишь ее, позволь ей расти.
Under you skin
Под твоей кожей
Sometimes we hide emotions
Иногда мы скрываем эмоции.
Because we feel afraid
Потому что мы боимся.
We find a million reasons
Мы находим миллион причин.
To let our feelings fade
Позволить нашим чувствам угаснуть.
But sometimes love is revealed in actions more than in words
Но иногда любовь проявляется в поступках, а не в словах.
And I guess I always saw through you...
И, кажется, я всегда видел тебя насквозь...
Head over heels for me
По уши влюбился в меня
I always knew
Я всегда это знал.
Was so clear to see
Было так ясно видно
Hidden in your eyes
Скрыто в твоих глазах.
Concealed in your words
Скрыто в твоих словах.
Closed in your heart
Закрыто в твоем сердце.
Hidden in your eyes
Скрытый в твоих глазах.
Concealed in your words
Скрыто в твоих словах.
Locked in your heart
Заперт в твоем сердце.
Locked in my heart
Заперт в моем сердце.





Авторы: Rui A. Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.