Avalanche City - Prayed for Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avalanche City - Prayed for Love




Friends don't lie
Друзья не лгут.
I've been cursing the keyboard
Я проклинаю клавиатуру.
Sitting here till 3am
Сижу здесь до трех утра.
Late night wine
Вино поздней ночи
Saying all I should say to you
Говорю все, что должен сказать тебе.
Then delete every single line
Затем удалите все до единой строки.
There's all these street lights
Все эти уличные фонари ...
On the drive home
По дороге домой
One day I won't think about it anymore
Однажды я больше не буду об этом думать.
Just headlights
Только фары.
On an old road
На старой дороге.
I remember
Я помню
I prayed for love
Я молился о любви.
And I prayed for fire
И я молился об огне.
I prayed you'd fall
Я молился, чтобы ты упала.
But I hoped you'd rise up
Но я надеялся, что ты восстанешь.
I prayed that you'd find peace
Я молился, чтобы ты обрела покой.
And then I prayed for your disaster
А потом я молился о твоей беде.
That you'd crawl to me
Что ты приползешь ко мне.
Cryin' out for my pardon
Молю о прощении.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed I'd see you drop from my horizon
Я молился, чтобы увидеть, как ты исчезнешь с моего горизонта.
But honestly
Но если честно
I'm not sure that I'd feel lighter
Я не уверен, что почувствовал бы себя легче.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I said I'm fine
Я сказал, что я в порядке.
There's cups of tea everywhere
Повсюду чашки с чаем.
And I'm fighting to stay awake Christmas time
И я борюсь за то, чтобы не заснуть в рождественское время.
I don't know about a new year
Я не знаю насчет нового года
When I haven't finished this one yet
Когда я еще не закончила эту.
There's all this advice
Есть все эти советы.
That I don't want
Этого я не хочу.
Hindsight is a bird eye to me now
Теперь я смотрю в прошлое с высоты птичьего полета
Like headlights
Как фары.
On an old road
На старой дороге.
I remember
Я помню
I prayed for love
Я молился о любви.
And I prayed for fire
И я молился об огне.
I prayed you'd fall
Я молился, чтобы ты упала.
But I hoped you'd rise up
Но я надеялся, что ты восстанешь.
I prayed that you'd find peace
Я молился, чтобы ты обрела покой.
And then I prayed for your disaster
А потом я молился о твоей беде.
That you'd crawl to me
Что ты приползешь ко мне.
Cryin' out for my pardon
Молю о прощении.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed I'd see you drop from my horizon
Я молился, чтобы увидеть, как ты исчезнешь с моего горизонта.
But honestly
Но если честно
I'm not sure that I'd feel lighter
Я не уверен, что почувствовал бы себя легче.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
And I prayed for fire
И я молился об огне.
I prayed you'd fall
Я молился, чтобы ты упала.
But I hoped you'd rise up
Но я надеялся, что ты восстанешь.
I prayed that you'd find peace
Я молился, чтобы ты обрела покой.
And then I prayed for your disaster
А потом я молился о твоей беде.
That you crawl to me
Что ты ползешь ко мне.
Cryin' out for my pardon
Молю о прощении.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed for love
Я молился о любви.
I prayed I'd see you drop from my horizon
Я молился, чтобы увидеть, как ты исчезнешь с моего горизонта.
But honestly
Но если честно
I'm not sure that I'd feel lighter
Я не уверен, что почувствовал бы себя легче.





Авторы: David G. Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.