Avenged Sevenfold - Crimson Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Avenged Sevenfold - Crimson Day




Dark years, brought endless rain,
Тёмные года принесли бесконечный дождь
Out in the cold I lost my way.
В одиночестве я потерял свой путь
But storms won't last, they clear the air,
Но бури не будут долгими, они очищают воздух
For something new.
Для чего-то нового
The sun came out and brought you through.
Солнце встаёт и покажет тебе путь
A lifetime full of words to say,
Жизнь полна слов, которые стоит сказать
A hope that time will slow the passing day.
Я надеюсь, что время замедлит сегодняшний день
I've been wrong times over,
Я слишком часто был неправ
And I've been shamed with no words to find.
И я стыдился не найдя слов
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
Но если солнце встанет, принеся нам завтрашний день
Walk with me, crimson day.
Иди со мной, багряный день
Don't speak, no use for words
Не говори, слова не нужны
Lie in my arms, sleep secure.
Лежи в моих руках, спи спокойно
I wonder what you're dreaming of, lands rare and far,
Я надеюсь тебе снятся далекие и необычные земли
A timeless flight to reach the stars.
Бесконечный полет за звёздами
A lifetime full of words to say,
Жизнь полна слов, которые стоит сказать
A hope that time will slow the passing day.
Я надеюсь, что время замедлит сегодняшний день
I've been wrong times over,
Я слишком часто был неправ
And I've been shamed, with no words to find.
И я стыдился не найдя слов
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
Но если солнце встанет, принеся нам завтрашний день
Walk with me, crimson day.
Иди со мной, багряный день
I've come so far to meet you here,
Я прошёл так много,чтобы встретить тебя здесь,
To share this life with one I hold so dear.
Чтобы поделиться жизнью с тем, что мне дорого.
And I won't speak but what is true,
И я не хочу говорить о том, что правда,
The world outside created just for you,
Мир снаружи создан только для тебя
It's for you, for you.
Для тебя, для тебя.
I've been wrong times over,
Я слишком часто был неправ
And I've been shamed with no words to find.
И я стыдился не найдя слов
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
Но если солнце встанет, принеся нам завтрашний день
Walk with me crimson day.
Иди со мной, багряный день





Авторы: Zachary James Baker, Matthew Charles Sanders, Brian ElwinHaner Jr, Jonathan Seward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.