Текст и перевод песни Awatiñas - Kullaquita

Kullaquita

Jilatanaka, kullakitanaka
Mapita sartasińani
Masuma jach'a urutaki

Kullakitanaka jilatanaka, tajpachan sartasińani

Janarunakasat armasimti, jiwas aymar markasata

Mapita sartasińani
Masuma jach'a urutaki

Kullakitanaka jilatanaka, tajpachan sartasińani

Janarunakasat armasimti, jiwas aymar markasata

Mapita sartasińani
Masuma jach'a urutaki

Kullaquita

J'arrive avec mon petit trésor, mon bien-aimé.
Je me présente devant toi.
Tu es ma grande et belle étoile.

J'arrive avec mon petit trésor, mon bien-aimé, et je te présente mon cœur.

Je t'aime, toi, le peuple aymara.

Je me présente devant toi.
Tu es ma grande et belle étoile.

J'arrive avec mon petit trésor, mon bien-aimé, et je te présente mon cœur.

Je t'aime, toi, le peuple aymara.

Je me présente devant toi.
Tu es ma grande et belle étoile.