Текст и перевод песни Axel - Autarcie
Ce
foutu
virus
traine,
tout
le
monde
chez
soi
Этот
проклятый
вирус
преследует
всех
по
домам.
Vie
inhabituelle,
pour
autrui
pas
pour
moi
Необычная
жизнь,
для
других,
а
не
для
меня
Quelques
années
s′enchaînent
Несколько
лет
приковывают
Avant
de
trouver
ma
voie
Прежде
чем
я
найду
свой
путь
Période
de
trêve,
pour
autrui
pas
pour
moi
Период
перемирия
для
других,
а
не
для
меня
Fin
de
semaine,
plein
la
tête,
pas
de
sortie
nocturne
Выходные,
полная
голова,
никаких
ночных
прогулок
Faire
la
fête,
un
casse-tête,
dans
la
caricature
Вечеринка,
головоломка,
в
карикатуре
Pas
de
ceux
qui
redemandent
à
boire
dans
les
bars
Не
из
тех,
кто
снова
хочет
выпить
в
барах
Moi,
je
suis
plutôt
du
genre
Я,
скорее,
из
тех,
кто
Pizza,
Netflix
pour
le
samedi
soir
Пицца,
Netflix
на
субботний
вечер
Pas
suivre
le
mot
d'ordre
Не
следовать
лозунгу
Les
doigts,
finir
par
se
les
mordre
Пальцы,
в
конечном
итоге
кусая
их
Je
m′endors
sur
mes
deux
oreilles
Я
засыпаю
на
оба
уха.
Pour
ne
plus
les
entendre
Чтобы
больше
их
не
слышать
Niveau
débilité,
on
atteint
des
records
Уровень
дебильности,
мы
достигаем
рекордов
En
quête
de
perfection
В
поисках
совершенства
Je
ne
trouve
que
des
erreurs
Я
нахожу
только
ошибки
Remplace
la
plainte
par,
sur
ton
front,
de
la
sueur
Замени
жалобу
на
то,
что
у
тебя
на
лбу
выступит
пот.
A
quoi
ça
sert
de
courir
Какой
смысл
бегать
Faut
pas
se
précipiter
Не
надо
торопиться.
En
marchant,
t'atteins
quand
même
la
ligne
d'arrivée
Идя
пешком,
ты
все
равно
доберешься
до
финиша
Je
ne
distingue
plus
le
plan
A
du
B
Я
больше
не
отличаю
план
а
от
плана
Б
Après
huit
heures
de
cours
После
восьми
часов
занятий
La
journée
ne
fait
que
commencer
День
только
начинается
Je
n′ai
pas
à
mettre
toutes
les
chances
de
mon
côté
Мне
не
нужно
ставить
все
шансы
на
свою
сторону
Ça
fait
longtemps
que
je
n′ai
pas
jeté
un
dé
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
не
бросал
кубик
Ce
que
je
fais
c'est
de
la
poésie
То,
что
я
делаю,
- это
поэзия
Chaque
vers
est
millimétré
Каждый
червь
имеет
миллиметровку
Aujourd′hui
face
à
l'épidémie
Сегодня
перед
лицом
эпидемии
Beaucoup
pensent
pouvoir
la
dompter
Многие
думают,
что
могут
приручить
ее
Avoir
des
griffes
n′est
pas
être
un
lion
Иметь
когти-это
не
значит
быть
львом
Il
faut
l'art
et
la
manière
tu
sais
Нужно
искусство
и
способ,
который
ты
знаешь
Le
travail
paie
grâce
aux
répétitions
Работа
оплачивается
за
счет
повторений
Nombreux
sont
ceux
aveuglés
Многие
ослеплены
J′expose
ma
manière
de
penser
Я
излагаю
свой
образ
мышления
Permission
d'élever
les
chiffres
Разрешение
на
повышение
цифр
Dans
mon
esprit
pas
de
limites
На
мой
взгляд,
нет
ограничений
Esprit
réduit
Уменьшенный
разум
Physiquement
confiné
Физически
ограниченный
J'aime
la
vie
parce
qu′elle
est
imprévisible
Я
люблю
жизнь,
потому
что
она
непредсказуема
Jette
la
pomme
tu
ne
vois
pas
qu′elle
est
pourrie
Выброси
яблоко,
ты
не
видишь,
что
оно
гнилое.
Gère
les
temps
faibles
et
les
coups
bas
Управляет
низкими
таймами
и
низкими
ударами
J'erre
la
nuit,
tant
qu′il
n'y
a
personne
ça
me
va
Я
бродил
по
ночам,
пока
никого
не
было,
это
меня
устраивало.
Le
temps
d′écrire
mon
couplet
Время
написать
мой
куплет
T'as
eus
le
temps
de
faire
top
1 et
floss
У
тебя
было
время
сделать
топ-1
и
флосс
Je
fais
tout
pour
rencontrer
le
succès
Я
делаю
все,
чтобы
добиться
успеха
En
chaire
et
en
os
На
кафедре
и
в
костях
Je
fais
des
nouvelles
choses
Я
делаю
новые
вещи
C′est
comme
ça
qu'on
progresse
Вот
как
мы
продвигаемся
вперед
On
se
fait
tous
avoir
au
moins
une
fois
У
нас
всех
есть
хотя
бы
один
раз
Comme
le
professeur
dans
la
partie
tres
Как
учитель
в
очень
важной
части
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Axel Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.