Ayça Özefe - Gelir Miyim? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ayça Özefe - Gelir Miyim?




Etrafıma kendi elimle bi duvar ördüm
Я построил вокруг себя стену своими руками
Kimse bi daha geçmesin diye
Чтобы никто больше не проходил мимо
Değiştim sanki içimde bişeyler öldü
Я изменился, как будто во мне что-то умерло
İstesem de dönemem geriye
Я не могу вернуться, даже если захочу
Hep mi ben yanlıştım bu hayatta
Я всегда ошибался в этой жизни?
Hep mi ben haksızdım
Я всегда был неправ?
Beni hiç gözetmediler
Они никогда не присматривали за мной
Hep de ben üzüldüm en sonunda
Мне всегда было грустно в конце концов
Hep ben ağladım
Я всегда плакал
Benim kadar sevmediler
Они не любили так сильно, как я
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Başka güneş altında erir miyim
Могу ли я еще тать под солнцем
Çünkü hep üzüldüm en sonunda
Потому что мне всегда было грустно в конце концов
Hep ben ağladım
Я всегда плакал
Bana bi sor gelir miyim
Спроси меня, приду ли я
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Başkasına yeniden yenilir miyim
Могу ли я снова победить кого-нибудь другого
Çünkü hep yenildim her defasında
Потому что меня всегда побеждали каждый раз
Kırdılar hevesimi
Они сломали мой энтузиазм
Sor bi daha gelir miyim
Спроси, приду ли я еще раз
Etrafıma kendi elimle bi duvar ördüm
Я построил вокруг себя стену своими руками
Kimse gelip de yıkmasın diye
Чтобы никто не приходил и не разрушал
Savaştım kendi kendimle birimiz öldü
Я сражался сам с собой, один из нас погиб
Söyle şimdi zararım kime
Скажи мне, кому я сейчас причиню вред
Hep mi ben yanlıştım bu hayatta
Я всегда ошибался в этой жизни?
Hep mi ben hatalıydım
Всегда ли я был не прав
Bana bi şans vermediler
Они не дали мне шанса
Hep de ben eksildim en sonunda
И меня всегда было меньше, в конце концов
Hep yalnız kaldım
Всегда только у нас
Beni hiç sevmediler
Они никогда меня не любили
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Başka güneş altında erir miyim
Могу ли я еще тать под солнцем
Çünkü hep üzüldüm en sonunda
Потому что мне всегда было грустно в конце концов
Hep ben ağladım
Я всегда плакал
Bana bi sor gelir miyim
Спроси меня, приду ли я
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Başkasına yeniden yenilir miyim
Могу ли я снова победить кого-нибудь другого
Çünkü hep yenildim en sonunda
Потому что я всегда был побежден в конце концов
İçine ettiniz hevesimin
Вы испортили мой энтузиазм
Sor bi daha gelir miyim
Спроси, приду ли я еще раз
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Başka güneş içinde erir miyim
Могу ли я тать в другом солнце?
Çünkü hep üzüldüm en sonunda
Потому что мне всегда было грустно в конце концов
Hep ben ağladım
Я всегда плакал
Bana bi sor gelir miyim
Спроси меня, приду ли я
Şimdi bana sor bi daha gelir miyim
А теперь спроси меня, приду ли я еще раз
Nah Gelirim
Нет, я приду.
Başkasına yeniden yenilir miyim
Могу ли я снова победить кого-нибудь другого
Çünkü hep yenildim en sonunda
Потому что я всегда был побежден в конце концов
İçine ettiniz hevesimin
Вы испортили мой энтузиазм
Sor bi daha gelir miyim
Спроси, приду ли я еще раз






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.