A*Teens - Oh, Oh...Yeah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A*Teens - Oh, Oh...Yeah




Stop
Остановка
And take those big blue eyes
И посмотри на эти большие голубые глаза.
Back out of my heart
Обратно из моего сердца
It don′t belong to you
Она не принадлежит тебе.
But baby it could
Но Детка это возможно
It sure has crossed my mind
Это точно приходило мне в голову.
I gotta be strong
Я должен быть сильным.
I gotta be true this time
На этот раз я должен быть честен.
And as we kiss goodbye
И когда мы целуемся на прощание
I don't even know why I ain′t movin'
Я даже не знаю, почему я не двигаюсь.
Ain't workin′ my way
Это работает не по-моему.
See on the surface you′re this perfect angel inside
Видишь ли, внешне ты-идеальный ангел внутри.
There's nothing you can′t hide
Нет ничего, что ты не сможешь скрыть.
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
Oh, oh, sugar ain't as sweet as you
О, о, сахар не так сладок, как ты.
Oh, oh, monkey see is monkey do
О, о, обезьяна видит-это обезьяна делает.
And I could get addicted
И я могу стать зависимым.
Sure as every movie is
Уверен, как и в каждом фильме.
Oh, oh, yeah (yeah yeah)
О, О, да (да, да)
Hot
Горячо
Like baby mid-July
Как ребенок в середине июля.
You′re none of these (Oh oh)
Ты ни один из них (о-о-о).
No shade when you walk by
Никакой тени, когда ты проходишь мимо.
I'm falling for you (oh yeah)
Я влюбляюсь в тебя да).
And that is falling bad
И это очень плохо.
I gotta do right
Я должен поступить правильно
So I don′t lose what I have
Чтобы не потерять то, что у меня есть.
And as you smile at me
И когда ты улыбаешься мне
Babe I just can't think straight you'd be leavin′
Детка, я просто не могу трезво мыслить, ты бы ушла.
Be miles away (miles away)
Будь далеко (далеко).
See on the surface you′re this perfect angel inside
Видишь ли, внешне ты-идеальный ангел внутри.
There's nothing you can′t hide
Нет ничего, что ты не сможешь скрыть.
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
Oh, oh, (Woo!) sugar ain't as sweet as you
О, о, (Ууу!) сахар не так сладок, как ты.
Oh, oh, monkey see is monkey do
О, о, обезьяна видит-это обезьяна делает.
And I could get addicted (oh yeah yeah)
И я могу стать зависимым да, да).
Sure as every movie is
Уверен, как и в каждом фильме.
Oh, oh, yeah
О, О, да
Hey!
Эй!
Sugar ain′t as sweet as you
Сахар не так сладок, как ты.
On the surface you're this perfect angel inside
Внешне ты идеальный ангел внутри
There′s nothing you can't hide
Нет ничего, что ты не сможешь скрыть.
Oh, oh,(c'mon now)
О, О, (ну же!)
Sugar ain′t as sweet as you
Сахар не так сладок, как ты.
Oh, oh, monkey see is monkey do
О, о, обезьяна видит-это обезьяна делает.
And i could get addicted, sure as every movie is
И я могу стать зависимым, это точно, как в каждом фильме.
Oh, oh, (Woo!) sugar ain′t as sweet as you
О, о, (Ууу!) сахар не так сладок, как ты.
Oh, oh, honey bees get jealous too (oh oh yeah)
О, о, медоносные пчелы тоже ревнуют (о, О да).
We're suddenly connected (Yeah!)
Мы внезапно связаны (да!)
Sure as we both need air
Конечно, нам обоим нужен воздух.
Oh, oh, yeah
О, О, да





Авторы: Nichols Thomas Mark Harmer, Eriksen David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.