Benny - Cielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benny - Cielo




Cielo
Небеса
Cielo, por tu luz
Небеса, за твой свет,
Por esa caricia
За эти ласки,
Yo sería capaz de rendir mi ser
Готов я вмиг отдать всю жизнь свою
Ya no tiene caso
Нет смысла больше
Mirar hacia otro lado
Смотреть на других
Todo lo que espero lo encuentro en ti
Всё, что я жду, в тебе я обретёл
Siéntete segura
Чувствуй себя свободной,
Que no te quepa duda
Пусть не будет сомнений,
Cuenta con mi vida y mi devoción
Моя жизнь и преданность всё твоё
Vivo para amarte
Живу, чтоб любить тебя,
Para mí, alejarme
Для меня, уйти от тебя
Es como quedar sin respiración
Как плыть в лодке без вёсел
El cielo en tu mirada
Небеса в твоих глазах,
Cada madrugada
На рассвете каждый день.
Es a donde pierdo mi confusión
В них растворяю все свои сомнения
Y cuando estás ausente
И когда тебя со мной нет,
Te abrazo a mi mente
Я в мыслях тебя обнимаю
Cielo, para sobrevivir
Небеса, чтобы жить,
Mi cielo, para poder vivir
Детка, небеса нужны мне для жизни
El cielo en tu mirada
Небеса в твоих глазах,
Cada madrugada
На рассвете каждый день
Es a donde pierdo mi confusión
В них растворяю все свои сомнения
Y cuando estás ausente
И когда тебя со мной нет,
Te abrazo a mi mente
Я в мыслях тебя обнимаю
Mi cielo, para sobrevivir
Детка, небеса нужны мне для жизни,
Cielo, para poder vivir
Небеса, чтобы жить





Авторы: Carranza Collazo Paulina Maria, Mendez Guillermo Guiu, Ibarra De Llano Benny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.