Текст и перевод песни BIGMAMA - Ruby Red Shooting Star
Late
at
night
Поздно
ночью.
さあ僕ら仕事の時間さ
давай,
нам
пора
работать.
Be
in
time
Успеть
вовремя
幸せをばら撒きに行こう
давай
разбросаем
наше
счастье.
Hey
come
on
Santa
Claus!
Эй,
давай,
Санта
Клаус!
Go
sha
lalala
ruriru
lalala
Вперед
ша
лалала
руриру
лалала
雪道をrun
away
Беги
прочь
по
заснеженной
дороге
気づいたらいつの間にか
если
ты
заметишь,
не
успеешь
оглянуться.
星空でturn
& step
Повернись
и
шагни
в
звездное
небо.
走れ走れ次の街へ
беги,
беги,
беги
в
другой
город.
冬の魔法が溶け出す前に
пока
волшебство
зимы
не
растаяло.
Sha
lalala
ruriru
lalala
Ша
лалала
руриру
лалала
聖なる夜には不可能なんてない
нет
ничего
невозможного
в
святую
ночь.
揺れるイルミネーション
Раскачивающаяся
иллюминация
ウィンクして急げの合図
подмигни
и
дай
мне
знак
поторопиться.
暗がり夜道は
Темная
ночная
дорога
ピカピカの赤い鼻を
с
блестящим
красным
носом.
目印にすれば
если
ты
используешь
его
как
маркер
...
迷わずにいけるさ
я
не
могу
заблудиться.
Go
sha
lalala
ruriru
lalala
Вперед
ша
лалала
руриру
лалала
煙突へjump
and
dive
Прыгай
и
ныряй
к
дымоходу.
気付いたらいつの間にか
если
ты
заметишь,
не
успеешь
оглянуться.
枕元にspecial
gift
Специальный
подарок
для
прикроватной
тумбочки
急げ急げ次の街へ
поспеши,
поспеши
в
следующий
город.
空が太陽を連れ戻す頃に
к
тому
времени,
когда
небо
вернет
солнце.
Sha
lalala
ruriru
lalala
Ша
лалала
руриру
лалала
全速力でスピード上げて
разгоняйся
на
полной
скорости.
最後の1つあなたのもとへ
Последний
1 Тебе
届くまで止まれない
я
не
могу
остановиться,
пока
не
получу
это.
転んでも倒れても
падаешь
ли
ты
или
падаешь
何度でも立ち上がれ
встаньте
столько
раз,
сколько
сможете.
いつの日か君が大人になったら
однажды,
когда
ты
станешь
взрослым.
理由がわかるだろう
ты
знаешь
почему.
待たせてごめん
прости,
что
заставил
тебя
ждать.
さあこれが最後の1つさ
ну
же,
это
последний
раз.
袋の中は空っぽでも
даже
если
в
сумке
пусто.
満たされているのは何故だろう
интересно,
почему
он
заполняется?
Hey
come
on
Santa
Claus!
Эй,
давай,
Санта
Клаус!
Go
sha
lalala
ruriru
lalala
Вперед
ша
лалала
руриру
лалала
雪道をrun
away
Беги
прочь
по
заснеженной
дороге
気づいたらいつの間にか
если
ты
заметишь,
не
успеешь
оглянуться.
星空でturn
& step
Повернись
и
шагни
в
звездное
небо.
走れ走れ次の街へ
беги,
беги,
беги
в
другой
город.
冬の魔法が溶け出す前に
пока
волшебство
зимы
не
растаяло.
窓から覗いたら
я
выглянул
в
окно.
Go
sha
lalala
ruriru
lalala
Вперед
ша
лалала
руриру
лалала
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bigmama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.