Текст и перевод песни BOSUTSKI BEĆARI - Ti I Ne Znaš
Sve
bi
na
ovome
svijetu
dao
Он
бы
отдал
все
в
этом
мире
Da
sam
malo
njen
Если
бы
я
был
немного
ее
Dušu
prodao
za
dah
Душу
продали
за
дыхание
Sa
njenih
usana
za
tren
С
ее
губ
в
мгновение
ока
Sve
bi
dao,
baš
sve
bih
dao
Я
бы
отдал
все,
я
бы
отдал
все
I
da
mogu
imat'
bilo
koju
И
что
я
могу
иметь
' любой
Ja
bi
htio
nju
Я
бы
хотел
ее
Potjero
bi
sve
od
sebe
Он
будет
преследовать
все,
что
в
его
силах
Da
je
pored
mene
tu
Что
он
рядом
со
мной
Sve
bi
dao,
baš
sve
bi
dao
Все
бы
отдал,
все
бы
отдал
A
ti
i
ne
znaš
kako
boli
И
ты
даже
не
знаешь,
как
это
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
u
venama
što
teče
Кровь
в
венах
что
течет
Ti
i
ne
znaš
kako
boli
Ты
даже
не
знаешь,
как
это
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
što
teče
Кровь
что
течет
Tu
u
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
Там
в
жилах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju
В
венах
для
нее
Da
me
miris
njene
kose
Чтобы
заставить
меня
почувствовать
запах
ее
волос
Jutrom
probudi
iz
sna
Утром
проснись
ото
сна
I
da
njeno
lice
prvo
je
И
что
ее
лицо
первое
Što
ugledo
bih
ja
Что
бы
я
увидел
Sve
bi
dao,
baš
sve
bi
dao
Все
бы
отдал,
все
бы
отдал
A
sve
bi
mjenjao
za
samo
И
обменял
бы
все
только
на
Jednu
lijepu
riječ
od
nje
Одно
доброе
слово
от
нее
Šta
mi
vrijedi
sve
što
imam
Что
для
меня
стоит
все,
что
у
меня
есть
Kada
bez
nje
nemam
sve
Когда
без
нее
у
меня
нет
всего
Što
bi
dao,
a
sve
bi
dao
Что
бы
ты
дал,
и
все
бы
отдал
A
ti
i
ne
znaš
kako
boli
И
ты
даже
не
знаешь,
как
это
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
u
venama
što
teče
Кровь
в
венах
что
течет
Ti
i
ne
znaš
kako
boli
Ты
даже
не
знаешь,
как
это
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
što
teče
Кровь
что
течет
Tu
u
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
Там
в
жилах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju
В
венах
для
нее
A
ti,
a
ti
i
ne
znaš
kako
boli
А
ты,
а
ты
даже
не
знаешь,
как
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
u
venama
što
teče
Кровь
в
венах
что
течет
Ti
i
ne
znaš
kako
boli
Ты
даже
не
знаешь,
как
это
больно
Ovo
srce
što
te
voli
Это
сердце,
которое
любит
тебя
Ne
znaš
kako
silno
peče
Вы
не
знаете,
как
сильно
это
жжет
Krv
što
teče
Кровь
что
течет
Tu
u
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
Там
в
жилах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
U
venama
za
nju,
da
ona
bar
je
tu
В
венах
для
нее,
что
она
хотя
бы
там
Da
ona
bar
je
tu
Если
бы
она
была
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Branimir Jovanovac, Marko Zeljkovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.