Текст и перевод песни BRON-K feat. NORIKIYO - PAPER, PAPER...

愛を見失うと最後
君は人をお金で量るけど
きっとそれは間違っているよ
だってこれは
ビジネスじゃないだろう？
何も信じれなくても
降ろすな揚げた手を
生きていく孤独を
いつか分け合えるだろう
Make mo' paper, paper...
生きるために必要だけど
いつか形あるものしか
見えなくなっていたよ
Make mo' paper, paper...
お金はすべてを買えるけど
この世にひとりだけの
自分と信じたいね

Make mo' paper, paper...

いくら愛だの恋だの言ったって
腹の足しになんねーよ
まあ今その先を聞いたって
きれいごとならかんべん
(じゃーね)
部屋でボーっとしてらんねー
(行くか)
ほら団地にもSUNSET
だから make mo' まだ足んねー
けどなんで？
そんなのわかんねーよ
一体いくらあるこの国の万券
一回さ 全部集め判定
みんなで書くか欲しい金額を
指し引いてみ？
いくら足んねー？
欲の分 円を描くシャーペン
もしかしてさ今日も満月？
笑ってるぜ？わかってる
欠けた月が薄く光ってる

Make mo' paper, paper...
君は人をお金で量るけど
きっとそれは間違っちゃいないよ
でもこれは
ビジネスじゃないだろう？
何も信じれなくても
降ろすな揚げた手を
生きていく孤独を
いつか分け合えるだろう
Make mo' paper, paper...
生きるために必要だけど
いつか形あるものしか
見えなくなっていたよ
Make mo' paper, paper...
お金はすべてを買えるけど
世界にひとりだけの
君と信じたいよ

Make mo' paper, paper...
踊る君を見てる
Make mo' paper, paper...
風を抱きしめてる
Eat the paper, paper...
踊る君を見てる

Make mo' paper, paper...

Последнее, когда ты теряешь из виду любовь.
ты взвешиваешь людей деньгами.
я уверен, что это неправильно.
потому что это...
это не бизнес, не так ли?
даже если ты ни во что не веришь.
не подведи меня, мои жареные руки.
одиночество жизни
однажды мы разделим ее.
Сделай больше бумаги, бумаги...
она нужна мне, чтобы жить.
один день, только вещи в форме.
я этого не видел.
Сделай больше бумаги, бумаги...
за деньги можно купить все.
в мире есть только один человек,
которому я хочу верить.

Сделай больше бумаги, бумаги...

я сказал тебе, как сильно люблю тебя.
это не для моего желудка.
ну, я только что слышал об этом.
если это красиво, то это красиво.
увидимся позже.
я не собираюсь оставаться в своей комнате.
(пойдем?)
смотри, в жилом комплексе закат.
Так что убедись, что у меня все еще нет ног.
но почему?
я не знаю.
сколько стоит билет в эту страну?
это один раз, все собрано.
вы можете написать их вместе или сколько хотите.
ты хочешь, чтобы я направил его на тебя?
сколько футов?
Заострись, чтобы нарисовать круг жадности.
сегодня полнолуние?
ты смеешься? я знаю.
пропавшая Луна тонко светит.

Сделай больше бумаги, бумаги...
ты взвешиваешь людей деньгами.
я уверен, что это правильно.
но это...
это не бизнес, не так ли?
даже если ты ни во что не веришь.
не подведи меня, мои жареные руки.
одиночество жизни
однажды мы разделим ее.
Сделай больше бумаги, бумаги...
она нужна мне, чтобы жить.
один день, только вещи в форме.
я этого не видел.
Сделай больше бумаги, бумаги...
за деньги можно купить все.
единственный в мире,
кому я хочу верить.

Сделай больше бумаги, бумаги...
я смотрю, как ты танцуешь.
Сделай больше бумаги, бумаги...
я обнимаю ветер.
Ешь бумагу, бумагу...
я смотрю, как ты танцуешь.

Сделай больше бумаги, бумаги...