Текст и перевод песни BTS - Burning Up (Fire)

불타오르네
Fire (Oh)
Fire (Eh-oh, eh-oh)
Fire (Oh)
Fire (Eh-oh, eh-oh)

When I wake up in my room (Room), 난 뭣도 없지 (뭣도 없지)
해가 지고 난 후 (후) 비틀대며 걷지 (비틀대며 걷지)
다 만신창이로 취했어, 취했어
막 욕해 길에서, 길에서
나 맛이 갔지 미친놈 같지
다 엉망진창 Livin' like 삐이

니 멋대로 살어, 어차피 니 꺼야
애쓰지 좀 말어, 져도 괜찮아
Errbody say, la-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
Say la-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
손을 들어 소리질러 Burn it up

불타오르네
(Eh, eh-oh, eh-oh)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow
(Eh, eh-oh, eh-oh)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow

Hey (Hey), burn it up (Burn it up)
전부 다 태울 것 같이 (ay)
Hey (Hey), turn it up (Turn it up)
새벽이 다 갈 때까지
그냥 살아도 돼 우린 젊기에
그 말하는 넌 뭔 수저길래
수저수저 거려 난 사람인데, So what?

니 멋대로 살어, 어차피 니 꺼야
애쓰지 좀 말어, 져도 괜찮아
Errbody say, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Say la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
손을 들어 소리질러 Burn it up

불타오르네
(Eh, eh-oh, eh-oh)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow
(Eh, eh-oh, eh-oh)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow

Fire, 겁 많은 자여 여기로
Fire, 괴로운 자여 여기로
Fire, 맨 주먹을 들고 all night long
Fire, 진군하는 발걸음으로
Fire, 뛰어봐, 미쳐버려 다 (Aww)

(Hot, hot, hot, hotter)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow
(Hot, hot, hot, hotter)
싹 다 불태워라, Bow-wow-wow

Fire (Hot, hot, hot, hotter)
Fire, 싹 다 불태워라, bow-wow-wow
Fire (Hot, hot, hot, hotter)
Fire, 싹 다 불태워라, bow-wow-wow
용서해줄게

Он горит.
Огонь (О)
Огонь (Эх-о, эх-о)
Огонь (О)
Огонь (Эх-о, эх-о)

Когда я просыпаюсь в своей комнате (Room), у меня ничего нет.
После захода солнца (после) Повернись и иди (после) Повернись и иди (после) Поворот и прогулка (после) Поворот и прогулка (после) Поворот и прогулка (после) Повернись и иди
Они все пьяны. Они пьяны.
Я просто ругаюсь на дороге, на дороге.
На вкус я был как сумасшедший.
Беспорядок, Живущий как Бип

Живи по-своему, это все равно твое.
Не пытайся. Проиграть - это нормально.
Все говорят: ла-ла-ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Скажи ла-ла-ла-ла-ла (ла-ла-ла-ла-ла)
Поднимите руки и кричите Сожгите это дотла

Он горит.
(Эх, эх-о, эх-о)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау
(Эх, эх-о, эх-о)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау

Эй (Эй), сожги это (Сожги это)
Как будто я сожгу все это (да)
Эй (Эй), сделай погромче (Сделай погромче)
До рассвета все в порядке.
Ты можешь просто жить. Мы молоды.
О чем ты говоришь?
Я тот, кто испортил воду, Ну и что?

Живи по-своему, это все равно твое.
Не пытайся. Проиграть - это нормально.
Все говорят: ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Скажи ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)
Поднимите руки и кричите Сожгите это дотла

Он горит.
(Эх, эх-о, эх-о)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау
(Эх, эх-о, эх-о)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау

Огонь, робкий, здесь.
Огонь, мучение, иди сюда.
Огонь, голые кулаки, всю ночь напролет
Огонь, марширующие шаги
Стреляй, Беги, сходи с ума (О-о-о)

(Горячее, горячее, горячее, еще горячее)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау
(Горячее, горячее, горячее, еще горячее)
Сожги все побеги, Лук-вау-вау

Огонь (Горячий, горячий, горячий, еще горячее)
Огонь, сожги все побеги, лук-вау-вау
Огонь (Горячий, горячий, горячий, еще горячее)
Огонь, сожги все побеги, лук-вау-вау
Я прощу тебя.