Bad Company - Lonely for Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bad Company - Lonely for Your Love




Whenever the day since been lonely
Всякий раз, когда день с тех пор был одинок
Can′t turn this feeling away
Я не могу избавиться от этого чувства.
I looked around you was gone
Я огляделся, но тебя уже не было.
And I love you
И я люблю тебя.
I'm up all night again outta my head
Я снова не сплю всю ночь не в себе
Slippin′ and slidin' on a downhill ride
Скольжу и скольжу на спуске.
And I'm going down slow and what do you know?
И я медленно иду вниз, и что ты знаешь?
I love you
Я люблю тебя
All alone, livin′ my bed
Совсем один, живу в своей постели.
I can′t seem to get you outta my head
Я никак не могу выкинуть тебя из головы
Don't look back
Не оглядывайся назад.
There′s nothin' I can do without you.
Я ничего не могу сделать без тебя.
Well, I′m lonely for your love
Что ж, мне одиноко из-за твоей любви.
Lonely for your love
Одиноко из-за твоей любви.
I'm lonely for your love at night
Мне одиноко из-за твоей любви по ночам.
All right.
Все в порядке.
All alone, lyin′ my bed
Совсем один, лежу в своей постели.
I can't seem to get you outta my head
Я никак не могу выкинуть тебя из головы
Don't look back
Не оглядывайся назад.
There′s nothin′ I can do but I love you, I love ya
Я ничего не могу поделать, но я люблю тебя, я люблю тебя
Well, I'm lonely for your love
Хорошо, мне одиноко из-за твоей любви.
I′m lonely for your love
Мне одиноко из-за твоей любви.
I'm lonely for your love
Мне одиноко из-за твоей любви.
Well, I′m lonely for your love
Что ж, мне одиноко из-за твоей любви.
I'm lonely for your love
Мне одиноко из-за твоей любви.
I′m lonely for your love at night
Мне одиноко из-за твоей любви по ночам.
All right!
Хорошо!
I'm lonely, you know I"m lonely
Я одинок, ты же знаешь, что я одинок.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
So lonely for your love
Так одиноко из-за твоей любви.
I'm lonely for your love (fade)
Я одинок из-за твоей любви (исчезает).





Авторы: Mick Ralphs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.