Bahamas - No Depression - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bahamas - No Depression




I feel it through my shoes
Я чувствую это через свои ботинки.
They used to call that the blues
Раньше это называли блюзом.
Now they call it depression
Теперь это называется депрессией.
Everywhere I go
Куда бы я ни пошел
Yes I get to feel so low
Да, я чувствую себя таким подавленным.
If I got depression
Если бы у меня была депрессия
My wife don't want no part of me
Моя жена не хочет быть частью меня.
And yes that fact is hard on me
И да этот факт тяжел для меня
That's true
Это правда.
I give the doctor a description
Я даю доктору описание.
And he just writes a prescription
И он просто выписывает рецепт.
Or two
Или два
Peace and quiet were here before
Мир и покой были здесь прежде.
But they both walked out the door
Но они оба вышли за дверь.
And left me with depression
И оставил меня с депрессией.
I hardly leave my room
Я почти не выхожу из своей комнаты.
Most days I sleep 'till noon
Чаще всего я сплю до полудня .
If I got depression
Если бы у меня была депрессия
Most folks think I'm fine
Большинство людей думают, что я в порядке.
But the truth is I'm suprised
Но правда в том, что я удивлен.
I've got depression
У меня депрессия.
To all those girls I've loved before
Всем тем девушкам, которых я любил раньше.
I'm sorry I love this one more
Мне очень жаль, но этот мне нравится больше.
That's true
Это правда.
If she would just stay with me
Если бы она только осталась со мной ...
Her presence can only lift me
Ее присутствие может только воодушевить меня.
And get me through
И помоги мне пройти через это.
I start to come around
Я начинаю приходить в себя.
And stop putting myself down
И перестань унижать себя.
That's called progression
Это называется прогрессом.





Авторы: Afie Salomon Jurvanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.