Bailey Coats - No Other Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bailey Coats - No Other Way




La-la-la-la-la-la-la-la-la-oh
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ОУ
Look at these pictures and I feel it so
Я смотрю на эти фотографии и чувствую это так
I'm thinking did you know (know, know)
Я думаю, а ты знал (знал, знал)?
I'm thinking did you know, aye
Я думаю, а ты знаешь, да
All the memories yeah, I live them so
Все эти воспоминания, да, я так живу ими.
I'm thinking did you know (know, know)
Я думаю, а ты знал (знал, знал)?
I'm thinking did you know, aye
Я думаю, а ты знаешь, да
And I'm holding my breath when you're looking my way
И я задерживаю дыхание, когда ты смотришь в мою сторону.
Looking my way
Смотрю в мою сторону.
What a fool you make me
Каким дураком ты меня делаешь!
And you, you take a piece of my heart when you say
А ты, ты забираешь частичку моего сердца, когда говоришь:
You say, I will love you always (hey)
Ты говоришь: буду любить тебя всегда "(Эй).
You and me baby there's no other way
Ты и я, детка, другого пути нет.
Yeah, I know there's no other way
Да, я знаю, что другого пути нет.
Been without you now I want you to stay
Я был без тебя, а теперь хочу, чтобы ты осталась.
'Cause I know there's no other way
Потому что я знаю, что другого пути нет .
Whenever you look at me, I feel it so
Всякий раз, когда ты смотришь на меня, я чувствую это.
I'm thinking did you know (know, know)
Я думаю, а ты знал (знал, знал)?
I'm thinking did you know (aye-aye-aye)
Я думаю, а ты знал (ай-ай-ай)?
When I held your hand, couldn't let it go
Когда я держал тебя за руку, я не мог ее отпустить.
I'm thinking did you know (know, know)
Я думаю, а ты знал (знал, знал)?
I'm thinking did you know (aye-aye-aye)
Я думаю, а ты знал (ай-ай-ай)?
And I'm holding my breath when you're looking my way
И я задерживаю дыхание, когда ты смотришь в мою сторону.
Look-look-looking my way
Смотри-смотри-смотри в мою сторону.
What a fool you make me (make me)
Каким дураком ты меня делаешь (делаешь меня)!
And you, you take a piece of my heart when you say
А ты, ты забираешь частичку моего сердца, когда говоришь:
You say (yeah you say)
Ты говоришь (Да, ты говоришь),
I will love you always (hey)
что я всегда буду любить тебя (Эй).
You and me baby there's no other way
Ты и я, детка, другого пути нет.
Yeah, I know there's no other way
Да, я знаю, что другого пути нет.
Been without you now I want you to stay
Я был без тебя, а теперь хочу, чтобы ты осталась.
'Cause I know there's no other way
Потому что я знаю, что другого пути нет .
If there is no you, there's no me
Если нет тебя, то нет и меня.
Together we are meant to be
Нам суждено быть вместе.
You ask me if I'll ever leave (no way, no way, no way)
Ты спрашиваешь меня, уйду ли я когда-нибудь (ни за что, ни за что, ни за что).
If there is no you, there's no me (hey)
Если нет тебя, то нет и меня (Эй).
Together we are meant to be
Нам суждено быть вместе.
You ask me if I'll ever leave (no way, no way)
Ты спрашиваешь меня, уйду ли я когда-нибудь (ни за что, ни за что)
Yes I know
Да, я знаю.
You and me baby there's no other way
Ты и я, детка, другого пути нет.
Yeah, I know there's no other way (yeah-yeah)
Да, я знаю, что другого пути нет (да-да).
Been without you now I want you to stay
Я был без тебя, а теперь хочу, чтобы ты осталась.
'Cause I know there's no other way (yes I know)
Потому что я знаю, что другого пути нет (да, я знаю).
You and me baby there's no other way
Ты и я, детка, другого пути нет.
Yeah, I know (yeah, I know)
Да, я знаю (да, я знаю).
There's no other way (yes I know)
Другого пути нет (да, я знаю).
Been without you now I want you to stay
Я был без тебя, а теперь хочу, чтобы ты осталась.
'Cause I know there's no other way (I know, I know)
Потому что я знаю, что другого пути нет знаю, я знаю).
If there is no you, there's no me
Если нет тебя, то нет и меня.
Together we are meant to be (yeah-yeah)
Нам суждено быть вместе (да-да).
You ask me if I'll ever leave
Ты спрашиваешь уйду ли я когда нибудь
No way, no way
Ни за что, ни за что





Авторы: Caroline Bailey Coats, Traci Hale, Wirlie Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.