Bakermat - Partystarter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bakermat - Partystarter




Let me go talk to the DJ
Позволь мне поговорить с ди джеем
Or I′m outta here
Или я свалю отсюда.
Excuse me, mister DJ?
Простите, мистер ди-джей?
Yes?
Да?
Could you play something with a beat?
Не могли бы вы сыграть что-нибудь с ритмом?
What do you mean something with a beat?
Что значит что-то с биением?
You know, something I can dance to
Знаешь, это то, под что я могу танцевать.
I came to get this party jumping as it can be
Я пришел, чтобы устроить эту вечеринку, прыгая, как только это возможно.
I came to get this party live, are you with me?
Я пришел, чтобы устроить эту вечеринку вживую, ты со мной?
I came to start the party, 'cause I′m the partystarter
Я пришел, чтобы начать вечеринку, потому что я завсегдатай вечеринок
So if that beat ain't knockin', let′s get it knocking harder
Так что если этот бит не стучит, давай стучать сильнее.
Let′s get it knocking harder
Давай постучим посильнее
The dancefloor, let me see your favourite dance
Танцпол, покажи мне свой любимый танец.
Put your phone away, no texting your girlfriend or man
Убери свой телефон, не пиши смс своей девушке или мужчине.
Shake it like you makin' singles
Встряхнись, как будто ты делаешь синглы.
And the dope boys came to see you
И наркодилеры пришли навестить тебя.
Solo or with my squad
Один или со своим отрядом
You know that we livin′ large
Ты знаешь, что мы живем на широкую ногу
You know that we livin' large
Ты знаешь, что мы живем на широкую ногу
Hold up, this is not my thing
Погоди, это не мое дело.
This music is tired, I′m sorry
Эта музыка устала, мне очень жаль.
He's gon′ have to play something else
Ему придется сыграть что-то еще.
Let me go talk to the DJ
Позволь мне поговорить с ди джеем
Or I'm outta here
Или Я сваливаю отсюда.
I came to get this party jumping as it can be
Я пришел, чтобы устроить эту вечеринку, прыгая, как только это возможно.
I came to get this party live, are you with me?
Я пришел, чтобы устроить эту вечеринку вживую, ты со мной?
I came to start the party, 'cause I′m the partystarter
Я пришел, чтобы начать вечеринку, потому что я завсегдатай вечеринок
So if that beat ain′t knockin', let′s get it knocking harder
Так что если этот бит не стучит, давай стучать сильнее.
Harder, harder, harder...
Жестче, жестче, жестче...
Boosters
Ускорители





Авторы: DOUGLAS SMITH, RICHARD PAYTON, KOUASSIVI SOSSOU, LODEWIJK FLUTTERT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.