Текст и перевод песни BamBam (GOT7) - Pandora
나이를
먹어도
별수
없는
kidult
малыш,
не
важно,
сколько
тебе
лет.
웬만한
10대보다
두배
나은
체력
В
два
раза
больше
выносливости,
чем
у
сносного
подростка
손
뻗어간
순간
game
is
over
Момент,
когда
рука
протянута,
игра
окончена
Game
is
over
(game
is
over)
Игра
окончена
(игра
окончена)
이
밤에
활발한
죄악들의
freedom
Свободу
активным
грешникам
в
эту
ночь
기분은
up
down
엉켜있는
미로
Настроение
поднимается,
опускается
по
запутанному
лабиринту
Do
it
like
a
rock
star
규칙
따위
다
제껴
Делай
это
по
правилам
рок-звезды.
목이
다
쉬도록
shouting,
shouting,
yeah
кричу,
кричу,
да
Woah,
what's
your
problem,
baby?
Ого,
в
чем
твоя
проблема,
детка?
눈치
보지
말고
하고
싶은
대로
해
yeah
yeah
Не
замечай
этого,
делай
то,
что
ты
хочешь
делать,
да,
да
이끌리는
대로
해
yeah
yeah
Делай,
как
тебе
говорят,
да,
да
관심
속에
중심은
바로
이
안에
있어
В
центре
внимания
находится
именно
это.
궁금증이
폭발할
때
열어
이
Pandora's
box
Чудо
взрывается,
когда
вы
открываете
этот
ящик
Пандоры
뒤돌아보지
말고
뭐든
다
태워내
Не
оглядывайся
назад,
ничего
не
сжигай.
익숙한
놀이를
하듯
난
항상
carry
해
Я
всегда
ношу
его
с
собой,
как
будто
это
знакомая
пьеса.
Calm
해
calm
해
calm
해
언제나
침착해
Спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие.
얼음처럼
차가워도
I
go
now
Я
ухожу
сейчас,
даже
если
здесь
холодно
как
лед.
Pandora
(I
go
now)
Пандора
(я
ухожу
сейчас)
(Pandora,
I
go
now)
(Пандора,
я
ухожу)
Pandora
(I
go
now)
Пандора
(я
ухожу
сейчас)
(Pandora,
I
go
now)
(Пандора,
я
ухожу)
이곳은
my
playground
가벼운
맘
Это
моя
игровая
площадка,
освещенная,
как
주위에
enemy가
많아
just
look
around
Вокруг
много
врагов,
просто
оглянитесь
вокруг
시커먼
유혹들이
너무
많아
매일
밤
Каждую
ночь
возникает
так
много
обычных
искушений.
(시커먼
유혹들이
너무
많아
매일
밤)
(Каждую
ночь
так
много
обычных
искушений)
Woah,
what's
your
problem,
baby?
Ого,
в
чем
твоя
проблема,
детка?
눈치
보지
말고
하고
싶은
대로
해
yeah
yeah
Не
замечай
этого,
делай
то,
что
ты
хочешь
делать,
да,
да
이끌리는
대로
해
yeah
yeah
Делай,
как
тебе
говорят,
да,
да
관심
속에
중심은
바로
이
안에
있어
В
центре
внимания
находится
именно
это.
궁금증이
폭발할
때
열어
이
Pandora's
box
Чудо
взрывается,
когда
вы
открываете
этот
ящик
Пандоры
뒤돌아보지
말고
뭐든
다
태워내
Не
оглядывайся
назад,
ничего
не
сжигай.
익숙한
놀이를
하듯
난
항상
carry
해
Я
всегда
ношу
его
с
собой,
как
будто
это
знакомая
пьеса.
Calm
해
calm
해
calm
해
언제나
침착해
Спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие,
спокойствие.
얼음처럼
차가워도
I
go
now
Я
ухожу
сейчас,
даже
если
здесь
холодно
как
лед.
Pandora
(I
go
now)
Пандора
(я
ухожу
сейчас)
(Pandora,
I
go
now)
(Пандора,
я
ухожу)
Pandora
(I
go
now)
Пандора
(я
ухожу
сейчас)
(Pandora,
I
go
now)
(Пандора,
я
ухожу)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh,
yeah)
Сделай
погромче,
тур-сделай
погромче
(да,
да)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh)
Сделай
погромче,
тур,
сделай
погромче
(а)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh)
Turn
it
up,
tur-turn
it
up
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora,
aye,
Pandora
(eh)
Pandora
(I
go
now)
Pandora
(I
go
now)
(Pandora,
I
go
now)
(Pandora,
I
go
now)
Pandora
(I
go
now)
Pandora
(I
go
now)
(Pandora,
I
go
now)
(Pandora,
I
go
now)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sung Jin Park, Young Hyun Kang, Jae Hyung Park, Won Pil Kim, Do Woon Yoon, Jun Hyeok Lim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.