Текст и перевод песни Bambu - Might Go Psycho
Might Go Psycho
Je pourrais devenir fou
Please
don't
let
the
beer
belly
and
bushy
beard
fool
you
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
mon
bedaine
et
ma
barbe
fournie
Still
a
red
horse
chuggin'
filipino
shaka
zulu
Je
suis
toujours
un
cheval
rouge
qui
boit
du
filipino
shaka
zulu
In
a
psycho
realm
crewneck
- born
to
raise
music
Avec
un
sweat
à
capuche
du
royaume
psycho
- né
pour
faire
de
la
musique
Out
a
neighborhood
who's
schools
had
no
arts
budget
to
do
shit
Dans
un
quartier
où
les
écoles
n'avaient
pas
de
budget
pour
les
arts
"Ay
yo,
grab
my
uncle
abraham's
berretta
out
the
drawer!"
« Hé,
prends
le
Beretta
de
mon
oncle
Abraham
dans
le
tiroir !
»
Let's
go
jimmy
us
a
minivan
and
roll
around
On
va
voler
une
mini-fourgonnette
et
rouler
See
what
kind
of
trouble
we
can
get
in
when
the
sun
goes
down
On
va
voir
quel
genre
de
problèmes
on
peut
avoir
quand
le
soleil
se
couche
Second
class
citizen
and
prison
ain't
no
fuckin'
sweat
Citoyen
de
seconde
classe,
la
prison
n'est
pas
un
problème
pour
moi
My
uncle
ain't
gonna'
trip
'cause
they
done
boosted
up
my
uncle's
rent
Mon
oncle
ne
va
pas
s'en
faire
parce
qu'ils
ont
augmenté
le
loyer
de
mon
oncle
Tic
toc
- if
you
listen
close
you'll
hear
the
clickin'
sound
Tic-tac
- si
tu
écoutes
bien,
tu
entendras
le
déclic
Mechanism
trigger
spark
the
powder
metal
flyin'
out
Mécanisme
de
déclenchement,
étincelle,
poudre
métallique
qui
s'envole
Bulls
how
we
buck
you
hit
the
dirt
like
a
cowboy
Taureaux,
c'est
comme
ça
qu'on
te
cogne,
tu
tombes
à
la
terre
comme
un
cowboy
Run
like
you
ricky
i
hop
out
like
i'm
doughboy
Cours
comme
Ricky,
je
sors
comme
si
j'étais
Doughboy
A
old
pinoy
ice
cube
sick
jacken
for
beats
Un
vieux
Pinoy,
un
glaçon,
une
veste
malade
pour
les
beats
Shellin'
hella
propaganda
like
a
north
korean
factory...
Propager
de
la
propagande
à
tout
va
comme
une
usine
nord-coréenne...
I
might
go
psycho
Je
pourrais
devenir
fou
Hotboxin'
in
a
minivan
Fumer
dans
une
mini-fourgonnette
Cantonese
ak47
straight
from
pakistan
Une
AK-47
cantonaise
directement
du
Pakistan
Please
don't
let
the
beer
belly
and
pampadour
fool
you
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
mon
bedaine
et
ma
banane
Lapu
lapu
on
the
head
of
magellan
i'm
fuckin'
brutal
Lapu
Lapu
sur
la
tête
de
Magellan,
je
suis
brutal
Tattooing
you
with
bullets
so
you
do
not
get
mislead
Je
te
tatoue
avec
des
balles
pour
que
tu
ne
sois
pas
induit
en
erreur
Drill
a
hole
into
your
skull
and
leave
you
redder
than
canelo's
head
Je
te
perce
le
crâne
et
te
laisse
plus
rouge
que
la
tête
de
Canelo
Lift
those
arms
up
give
me
all
your
fuckin'
dough
Lève
les
bras,
donne-moi
tout
ton
fric
Iphones
credit
cards
anything
that's
made
of
gold
Iphones,
cartes
de
crédit,
tout
ce
qui
est
en
or
Run
that
- straight
to
my
chilean
homie
ti-tere
Cours
avec
ça
- directement
chez
mon
pote
chilien
Ti-Tere
He
gone
flip
it
two
to
three
different
times
down
tijuana
way
Il
va
le
faire
tourner
deux
ou
trois
fois
du
côté
de
Tijuana
Shady
maybe,
baby,
it's
difficult
livin'
day
to
day
Peut-être
louche,
chérie,
c'est
dur
de
vivre
au
jour
le
jour
I'm
pacqiuao
chasin'
money
while
it's
flashy
but
he
run
away
Je
suis
Pacquiao,
je
cours
après
l'argent
alors
qu'il
est
flashy,
mais
il
s'enfuit
I
don't
know
what
the
fuck
you
thought
it
was
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
pensais
que
c'était
Shake,
muthufukkuh,
we
unstable
with
no
prescription
drugs
Secoue-toi,
salope,
on
est
instable,
sans
ordonnance
Fuck
you
and
fuck
whatever
made
up
neighborhood
you
claim
Va
te
faire
foutre
et
va
te
faire
foutre
le
quartier
inventé
que
tu
revendiques
I'll
get
jumped
in
your
rival
gang
Je
vais
me
faire
sauter
dans
ton
gang
rival
Just
to
blow
out
your
fuckin'
brains
Juste
pour
te
faire
exploser
la
cervelle
Please
don't
let
the
beer
belly
and
peace
talk
confuse
you
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
mon
bedaine
et
mes
paroles
de
paix
I
been
broke
since
kindergarten
don't
take
much
for
me
to
shoot
you
Je
suis
fauché
depuis
la
maternelle,
il
ne
faut
pas
grand-chose
pour
que
je
te
tire
dessus
Shady
ass
promoters
try
duck
me
like
a
low
beam
Des
promoteurs
louches
essaient
de
me
contourner
comme
un
phare
Money
make
a
person
turn
to
greed
like
it's
no
thing
L'argent
rend
les
gens
avides,
comme
si
c'était
rien
I
understand
the
way
they've
been
conditioned
to
think
like
Je
comprends
comment
ils
ont
été
conditionnés
à
penser
comme
ça
But
the
principle's
what
got
my
filipino's
all
uptight
Mais
c'est
le
principe
qui
rend
tous
mes
Philippins
tendus
Funny
type
accent
but
ain't
smiled
in
a
month
Accent
drôle,
mais
il
n'a
pas
souri
depuis
un
mois
And
he
would
cave
your
fuckin'
chest
in
if
i
just
bought
him
a
lunch
Et
il
t'enfoncerait
la
poitrine
si
je
lui
offrais
juste
un
déjeuner
We
on
that
third
world
fresh
off
of
a
war
ready
to
go
On
est
du
troisième
monde,
frais
d'une
guerre,
prêts
à
y
aller
While
most
these
kids
who
rap
the
Alors
que
la
plupart
de
ces
gamins
qui
rappent
Toughest
wouldn't
move
to
fight
a
cold
Les
plus
durs
ne
bougeraient
pas
pour
combattre
un
rhume
I
know
i
might
go
psycho
Je
sais
que
je
pourrais
devenir
fou
Heard
police
was
tappin'
comps
but
what
the
fuck
do
i
know
J'ai
entendu
dire
que
la
police
écoutait
les
ordinateurs,
mais
qu'est-ce
que
j'en
sais ?
I
know
that
a
bullet
get
more
change
than
a
vote
do
Je
sais
qu'une
balle
obtient
plus
de
changements
qu'un
vote
Street
platoon
patrollin'
neighborhoods
like
it's
0-2
Peloton
de
rue
qui
patrouille
les
quartiers
comme
si
c'était
0-2
Trust,
fool,
i
still
got
my
uncle's
old
beretta
Crois-moi,
j'ai
toujours
le
vieux
Beretta
de
mon
oncle
Droppin'
knowledge
like
i
punched
your
class
professor!
Je
te
balance
des
connaissances
comme
si
je
t'avais
mis
KO
à
ton
professeur !
Released
April
25,
2018
Sortie
le
25
avril
2018
Recorded
by
Fatgums
at
the
Beatrock
Music
Compound
Enregistré
par
Fatgums
au
Beatrock
Music
Compound
Mixed
by
Federico
"c
sik"
Lopez
Mixé
par
Federico
"c
sik"
Lopez
Mastered
by
Fatgums
Masterisé
par
Fatgums
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danilo Deocampo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.