Banda Brava - El Contenido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Brava - El Contenido




El Contenido
Le Contenu
Verdad que no es lo mismo
C'est vrai que ce n'est pas la même chose
Querer a que te quieran
Aimer que d'être aimé
Acuérdate cariño, que todo te lo di
Rappelle-toi, mon amour, que je t'ai tout donné
Hoy vienes a mi lado
Aujourd'hui tu viens à mes côtés
Se te ha pasado el tiempo
Le temps a passé
Se a ido el sentimiento
Le sentiment est parti
Se ha ido el sentimiento
Le sentiment est parti
Lo que por ti sentí
Ce que j'ai ressenti pour toi
A ti te sorprendió que te dejara
Tu as été surprise que je te quitte
Sabiendo que tienes hermosura
Sachant que tu es belle
A mi me gusta mirar el contenido
J'aime regarder le contenu
Y nunca me e fijado nomas en la envoltura
Et je ne me suis jamais arrêté à l'emballage
No creas nada mas es la belleza
Ne crois pas que c'est juste la beauté
Que nunca te impresione la apariencia
Que l'apparence ne t'impressionne jamais
Que en el amor debemos de entender
Que dans l'amour, nous devons comprendre
Quien tiene corazón y alma es lo que cuenta
Celui qui a un cœur et une âme est ce qui compte
Verdad que no es lo mismo
C'est vrai que ce n'est pas la même chose
Querer a que te quieran
Aimer que d'être aimé
Acuérdate cariño, que todo te lo di
Rappelle-toi, mon amour, que je t'ai tout donné
Hoy vienes a mi lado
Aujourd'hui tu viens à mes côtés
Se te a pasado el tiempo
Le temps a passé
Se a ido el sentimiento
Le sentiment est parti
Se ha ido el sentimiento
Le sentiment est parti
Y perdí la tentación
Et j'ai perdu la tentation
A ti te sorprendió que te dejara
Tu as été surprise que je te quitte
Sabiendo que tienes hermosura
Sachant que tu es belle
A mi me gusta mirar el contenido
J'aime regarder le contenu
Y nunca me e fijado nomas en la envoltura
Et je ne me suis jamais arrêté à l'emballage
No creas nada mas es la belleza
Ne crois pas que c'est juste la beauté
Que nunca te impresione la apariencia
Que l'apparence ne t'impressionne jamais
Que en el amor debemos de entender
Que dans l'amour, nous devons comprendre
Quien tiene corazón y alma es lo que cuenta
Celui qui a un cœur et une âme est ce qui compte





Авторы: Teodoro Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.