Banda Calypso - Tá Mentindo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Calypso - Tá Mentindo




Tá Mentindo
You're Lying
Uhl!
Uhl!
Simbora!
Let's go!
Na palma da mão!
In the palm of my hand!
Vaaai!
Let's go!
Mais de mil vezes
More than a thousand times
Disse que não
You said no
Mas seu olhar
But your eyes
Disse sim
Said yes
A verdade é que o teu coração
The truth is that your heart
mentindo pra mim...
Is lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
mentindo pra mim...
You're lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
Seu olhar disse sim...
Your eyes said yes...
Mais de mil vezes
More than a thousand times
Eu te liguei
I called you
Você não disse alô
You didn't say hello
É lembrar da nossa canção
Just remember our song
Nosso tema de amor...
Our love theme...
Tá,
Yeah, yeah
mentindo pra mim...
You're lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
Seu olhar disse sim...
Your eyes said yes...
no Sol
It's in the Sun
no brilho
It's in the glow
Do amanhecer...
Of the dawn...
Eu acordo sonhando
I wake up dreaming
Querendo você...
Wanting you...
Coração nas estrela
Heart in the stars
Da luz do luar
Of the moonlight
Basta um sorriso
All it takes is a smile
Pra gente se amar...
For us to love each other...
Tá,
Yeah, yeah
mentindo pra mim...
You're lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
Seu olhar disse sim...
Your eyes said yes...
Uhl!
Uhl!
Calypso!
Calypso!
Mais de mil vezes
More than a thousand times
Disse que não
You said no
Mas teu olhar
But your eyes
Disse sim
Said yes
A verdade é que o teu coração
The truth is that your heart
mentindo pra mim...
Is lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
mentindo pra mim...
You're lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
Teu olhar disse sim...
Your eyes said yes...
no Sol
It's in the Sun
no brilho
It's in the glow
Do amanhecer...
Of the dawn...
Eu acordo sonhando
I wake up dreaming
Querendo você...
Wanting you...
Coração nas estrela
Heart in the stars
Da luz do luar
Of the moonlight
Basta um sorriso
All it takes is a smile
Pra gente...
For us to...
Vai lá, galera!
Go ahead, everyone!
(Tá, tá)
(Yeah, yeah)
mentindo pra mim...
You're lying to me...
(Tá, tá)
(Yeah, yeah)
Uhl!
Uhl!
(Teu olhar disse sim)
(Your eyes said yes)
(Tá, tá)
(Yeah, yeah)
mentindo pra mim...
You're lying to me...
Tá,
Yeah, yeah
Seu olhar disse sim...
Your eyes said yes...
Uhl!
Uhl!
Vai, vai, vaaai!
Go, go, go!





Авторы: Wanderlei Jose Da Silva, Luiz Claudio Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.