Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Se Me Olvidó Quererte
Se Me Olvidó Quererte
J'ai oublié de t'aimer
Se
me
olvidó
quererte
J'ai
oublié
de
t'aimer
La
costumbre
pudo
más
que
mi
razón
L'habitude
a
été
plus
forte
que
ma
raison
No
escuché
cuando
decías
frente
a
frente
Je
n'ai
pas
écouté
quand
tu
disais
face
à
face
Que
nada
es
para
siempre
Que
rien
n'est
éternel
Que
cuidara
nuestro
amor
Que
je
devrais
prendre
soin
de
notre
amour
Se
me
olvidó
quererte
J'ai
oublié
de
t'aimer
Nunca
quise
atender
tu
corazón
Je
n'ai
jamais
voulu
écouter
ton
cœur
Me
olvidé
de
los
detalles
y
las
fechas
J'ai
oublié
les
détails
et
les
dates
Muy
tarde
me
di
cuenta
que
llegaba
nuestro
adiós
Trop
tard,
j'ai
réalisé
que
notre
adieu
arrivait
Me
duele
aceptar
que
te
tuve
tan
cerca
y
rompí
las
promesas
de
estar
junto
a
ti
J'ai
mal
d'accepter
que
je
t'ai
eu
si
près
et
que
j'ai
brisé
les
promesses
d'être
avec
toi
De
ser
un
refugio
en
las
noches
de
frío
y
hablarte
al
oído
y
hacerte
feliz
D'être
un
refuge
dans
les
nuits
froides
et
de
te
parler
à
l'oreille
et
de
te
rendre
heureux
Me
cuesta
pensar
que
no
tengo
tus
besos,
tus
manos,
tu
cuerpo
tocando
mi
piel
J'ai
du
mal
à
penser
que
je
n'ai
plus
tes
baisers,
tes
mains,
ton
corps
qui
touche
ma
peau
Si
hubiera
una
forma
de
cambiar
las
cosas,
que
vuelvas
conmigo,
empezar
otra
vez
S'il
y
avait
un
moyen
de
changer
les
choses,
que
tu
reviennes
avec
moi,
recommencer
Fue
un
accidente
.
C'était
un
accident.
Para
mi
mala
suerte
Pour
mon
malheur
Se
me
olvidó
quererte
J'ai
oublié
de
t'aimer
Me
duele
aceptar
que
te
tuve
tan
cerca
y
rompí
las
promesas
de
estar
junto
a
ti
J'ai
mal
d'accepter
que
je
t'ai
eu
si
près
et
que
j'ai
brisé
les
promesses
d'être
avec
toi
De
ser
un
refugio
en
las
noches
de
frío
y
hablarte
al
oído
y
hacerte
feliz
D'être
un
refuge
dans
les
nuits
froides
et
de
te
parler
à
l'oreille
et
de
te
rendre
heureux
Me
cuesta
pensar
que
no
tengo
tus
besos,
tus
manos,
tu
cuerpo
tocando
mi
piel
J'ai
du
mal
à
penser
que
je
n'ai
plus
tes
baisers,
tes
mains,
ton
corps
qui
touche
ma
peau
Si
hubiera
una
forma
de
cambiar
las
cosas,
que
vuelvas
conmigo,
empezar
otra
vez
S'il
y
avait
un
moyen
de
changer
les
choses,
que
tu
reviennes
avec
moi,
recommencer
Fue
un
accidente
C'était
un
accident
Para
mi
mala
suerte
Pour
mon
malheur
Se
me
olvidó
quererte
J'ai
oublié
de
t'aimer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Palencia Cisneros, Alfonso Flores Arocha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.