Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Tú Sin Mí, Yo Sin Ti
Tú Sin Mí, Yo Sin Ti
Ты без меня, я без тебя
Que
te
llevo
metida
hasta
en
mis
huesos
Ты
мне
впилась
в
саму
душу,
Que
si
te
vas
de
mi
voy
a
llorar
И
если
ты
уйдешь,
я
буду
плакать,
Te
quiero
con
el
alma
lo
confieso
Я
люблю
тебя
всем
сердцем,
я
признаюсь,
Pero
nunca
me
escucharás
rogar.
Но
я
никогда
не
буду
умолять
тебя
остаться.
Tu
amor
no
es
lo
mejor
para
un
cardiaco
Твоя
любовь
опасна
для
такого
сердечника,
Y
yo
no
estoy
muy
bien
del
corazón
А
у
меня
с
сердцем
не
все
в
порядке,
Ya
no
soportaré
tus
malos
tratos
Я
больше
не
вынесу
твоего
плохого
обращения,
Y
a
los
dos
nos
sirva
de
lección.
И
пусть
это
послужит
нам
обоим
уроком.
Ni
tú
sin
mi
te
mueres,
ni
yo
sin
ti
me
mato
Ни
ты
без
меня
не
умрешь,
ни
я
без
тебя
не
умру
A
este
problema
nuestro
le
tengo
solución
У
нашей
проблемы
есть
решение,
En
vez
de
estar
peleando
como
el
perro
y
el
gato
Вместо
того,
чтобы
драться,
как
кошка
с
собакой,
Nos
sale
mas
barato
que
agarres
tus
maletas
Нам
дешевле
взять
тебе
чемоданы
Y
sin
resentimientos
nos
decimos
adiós.
И
расстаться
без
обид.
Ay
chiquitita
О,
моя
крошка,
Y
estas
oyendo
sangrona
И
ты,
обидчивая,
слушаешь
A
los
Sebastianes
mija...
Sebastianes,
моя
дорогая...
Ni
tú
sin
mi
te
mueres,
ni
yo
sin
ti
me
mato
Ни
ты
без
меня
не
умрешь,
ни
я
без
тебя
не
умру
A
este
problema
nuestro
le
tengo
solución
У
нашей
проблемы
есть
решение,
En
vez
de
estar
peleando
como
el
perro
y
el
gato
Вместо
того,
чтобы
драться,
как
кошка
с
собакой,
Nos
sale
mas
barato
que
agarres
tus
maletas
Нам
дешевле
взять
тебе
чемоданы
Y
sin
resentimientos
nos
decimos
adiós.
И
расстаться
без
обид.
Ni
tú
sin
mi
te
mueres,
ni
yo
sin
ti
me
mato.
Ни
ты
без
меня
не
умрешь,
ни
я
без
тебя
не
умру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesar Brizuela, Carlos Razo Villanueva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.