Banda Tierra Sagrada - Por Salud Mental - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Tierra Sagrada - Por Salud Mental




Por Salud Mental
Pour la santé mentale
Tenemos que hablar
On doit parler
Para que alargamos lo que ya sabemos que va a terminar
Pourquoi on prolonge ce qu’on sait déjà qui va finir ?
Para que esperarnos a que nos odiemos y acabemos mal
Pourquoi on attend de se détester et de finir mal ?
Estamos por estar
On est pour être ensemble
Y de eso no se trata
Et ce n’est pas de ça qu’il s’agit
A que me quedo
Pourquoi je reste ?
Estamos en un circulo vicioso donde ya no hay solución
On est dans un cercle vicieux il n’y a plus de solution
Solo es el miedo, a la separación
C’est juste la peur de la séparation
Y de eso no se trata, a que te quedas
Et ce n’est pas de ça qu’il s’agit, pourquoi tu restes ?
Porque vamos a hundirnos en el barco estando a tiempo de saltar
Parce qu’on va couler dans le bateau alors qu’on a le temps de sauter
Hay que ponerle, punto final
Il faut mettre un point final
Es por salud mental
C’est pour la santé mentale
Si ya no nos amamos
Si on ne s’aime plus
A que nos quedamos
Pourquoi on reste ?
Y de eso no se trata
Et ce n’est pas de ça qu’il s’agit
A que me quedo
Pourquoi je reste ?
Estamos en un circulo vicioso donde ya no hay solución
On est dans un cercle vicieux il n’y a plus de solution
Solo es el miedo, a la separación
C’est juste la peur de la séparation
Y de eso no se trata, a que te quedas
Et ce n’est pas de ça qu’il s’agit, pourquoi tu restes ?
Porque vamos a hundirnos en el barco estando a tiempo de saltar
Parce qu’on va couler dans le bateau alors qu’on a le temps de sauter
Hay que ponerle, punto final
Il faut mettre un point final
Es por salud mental
C’est pour la santé mentale
Si ya no nos amamos
Si on ne s’aime plus
A que nos quedamos
Pourquoi on reste ?





Авторы: Alex Garcia, Tlaloc Noriega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.