Текст и перевод песни Barbara Pittman - Eleventh Commandment

Eleventh Commandment

In childhood i learned
All the things a girl growing up should know
I learned of the bible
The ten commandments too
But since i fell in love
The eleventh commandment
I′ll tell to you

Thou shalt not have other gods before me
Thou shalt not steal
Thou shalt not bear false witness
Thou shalt not kill
It goes on
1 through 10
But if God had known you then
He'd have added one more to the chart
Thou shalt not break a heart

Thou shalt not have other gods before me
Thou shalt not steal
Thou shalt not bear false witness
Thou shalt not kill
It goes on
1 through 10
But if God had known you then
He′d have added one more to the chart
Thou shalt not break a heart

Thou shalt not break a heart

Onzième commandement

Durant mon enfance, j'ai appris
Tout ce qu'une fille en grandissant devrait savoir
J'ai étudié la bible
Les dix commandements aussi
Mais depuis que je suis amoureuse
Le onzième commandement
Je te le dévoile

Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi
Tu ne voleras pas
Tu ne porteras pas de faux témoignage
Tu ne tueras pas
Ça continue
De 1 à 10
Mais si Dieu t'avait connu à cette époque
Il en aurait ajouté un de plus à la liste
Tu ne briseras pas un cœur

Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi
Tu ne voleras pas
Tu ne porteras pas de faux témoignage
Tu ne tueras pas
Ça continue
De 1 à 10
Mais si Dieu t'avait connu à cette époque
Il en aurait ajouté un de plus à la liste
Tu ne briseras pas un cœur

Tu ne briseras pas un cœur