Текст и перевод песни Barış Akarsu - Yeter Ki

Yeter Ki

Ellerim, gözlerim kelepçelerde
Sevda çöllerinde
Geçiyor aylarım, yıllarım, gecelerim
Sevda zindanlarında
Yeter ki, sen sev beni
Yeter ki, inan bana
Yeter ki, sen sev beni
Yeter ki, inan bana
Varlığın dilimde bir yudum su
Sevda çöllerinde
Hayalin, serabın yeterdi bana
Sevda zindanlarında
Yeter ki, sen sev beni
Yeter ki, inan bana
Yeter ki, sen sev beni
Yeter ki, inan bana

Tant que tu m'aimes

Mes mains, mes yeux sont enchaînés
Dans les déserts de l'amour
Mes mois, mes années, mes nuits passent
Dans les prisons de l'amour
Tant que tu m'aimes
Tant que tu me crois
Tant que tu m'aimes
Tant que tu me crois
Ta présence est une gorgée d'eau sur mes lèvres
Dans les déserts de l'amour
Ton rêve, ton mirage me suffiraient
Dans les prisons de l'amour
Tant que tu m'aimes
Tant que tu me crois
Tant que tu m'aimes
Tant que tu me crois