Текст и перевод песни Bassi Maestro - Classe 73
Quello
che
metti
ma
come
lo
vesti
est
pas
ce
que
tu
portes
mais
comment
tu
le
portes
Quello
che
rappi
ma
come
lo
rappi
est
pas
ce
que
tu
rappes
mais
comment
tu
le
rappes
La
rabbia
che
bruci
ma
come
la
sfoghi
est
pas
la
rage
que
tu
brûles
mais
comment
tu
l'extériorises
Ciò
che
dici
di
sentire
ma
quello
che
provi
est
pas
ce
que
tu
dis
ressentir
mais
ce
que
tu
ressens
vraiment
Siamo
dei
prodi
in
battaglia
cani
di
paglia
On
est
des
prodiges
au
combat,
des
chiens
de
paille
Cani
da
caccia
per
te
un
cazzo
di
dramma
Des
chiens
de
chasse,
pour
toi
un
putain
de
drame
Chi
dubitava
del
vero
ce
l'ha
davanti
Celui
qui
doutait
du
vrai
l'a
devant
lui
La
luce
dei
miei
occhi
è
come
quella
dei
diamanti
La
lumière
de
mes
yeux
est
comme
celle
des
diamants
Vivo
solo
per
questo
e
non
puoi
togliermelo
Je
ne
vis
que
pour
ça
et
tu
ne
peux
pas
me
l'enlever
Sul
disco
doppio
c'è
un
senso
e
devi
cogliermelo
Sur
le
double
album,
il
y
a
un
sens
et
tu
dois
le
saisir
Non
puoi
permettere
a
qualcuno
di
rubarti
una
chance
Tu
ne
peux
pas
permettre
à
quelqu'un
de
te
voler
une
chance
In
questa
vita
si
pedala
come
al
tour
de
france
Dans
cette
vie,
on
pédale
comme
au
Tour
de
France
Perché
con
gli
anni
qualcosa
l'ho
imparato
Parce
qu'avec
les
années,
j'ai
appris
des
choses
Tutto
ciò
che
dico
è
meditato
non
spreco
il
fiato
Tout
ce
que
je
dis
est
réfléchi,
je
ne
gaspille
pas
ma
salive
E
nel
gioco
ho
visto
cose
Et
dans
le
game,
j'ai
vu
des
choses
Che
sembrano
rap
ma
sono
finte
come
il
black
nel
black
jack
Qui
ressemblent
à
du
rap
mais
qui
sont
fausses
comme
le
black
au
black
jack
Un
bel
check
un
bel
live
un
bel
set
Un
beau
chèque,
un
beau
concert,
un
beau
set
Nessuno
li
regala
se
prima
non
vede
il
cash
Personne
ne
les
offre
sans
avoir
vu
le
cash
avant
Le
cose
più
belle
devi
lottare
per
averle
Il
faut
se
battre
pour
obtenir
les
plus
belles
choses
E
se
le
ottieni
devi
lottare
ancora
per
tenerle
Et
si
tu
les
obtiens,
tu
dois
encore
te
battre
pour
les
garder
Dammi
10
nomi
nel
gioco
del
rap
Donne-moi
10
noms
dans
le
rap
game
Chi
è
che
vive
come
me?
Qui
vit
comme
moi
?
Chi
è
che
scrive
come
me?
Qui
écrit
comme
moi
?
Chi
è
che
spinge
come
me?
Qui
pousse
comme
moi
?
Nessuno
(nessuno)
Personne
(personne)
Se
c'è
una
dinastia
sono
il
re
S'il
y
a
une
dynastie,
j'en
suis
le
roi
Chi
governa
come
me?
Qui
règne
comme
moi
?
Chi
ha
la
merda
più
di
me?
Qui
a
plus
de
flow
que
moi
?
La
gente
ruba
ti
fruga
nelle
tasche
Les
gens
volent,
te
fouillent
les
poches
Lo
so
B,
non
sempre
ho
tempo
di
occuparmene
Je
sais
Bébé,
j'ai
pas
toujours
le
temps
de
m'en
occuper
Ho
cercato
di
investire
il
tempo
senza
alcun
presentimento
J'ai
essayé
d'investir
mon
temps
sans
aucun
pressentiment
L'interrutore
sempre
spento
costa
troppo
riscaldare
questo
posto
L'interrupteur
toujours
éteint,
ça
coûte
trop
cher
de
chauffer
cet
endroit
Da
quando
son
finiti
i
soldi
non
ti
riconosco
Depuis
que
l'argent
s'est
envolé,
je
ne
te
reconnais
plus
Non
eri
quello
che
faceva
rap
produceva
beats
Tu
n'étais
pas
celle
qui
faisait
du
rap,
qui
produisait
des
beats
Ci
mangeremo
anche
i
tuoi
soldi
che
hai
lasciato
qui
On
bouffera
même
l'argent
que
tu
as
laissé
ici
Ero
costernato
ho
capito
poi
che
l'essere
infottato
è
un
fattore
innato
J'étais
consterné,
j'ai
compris
ensuite
qu'être
détesté
est
un
facteur
inné
Se
ce
l'hai
ti
rimane
non
ci
sono
cazzi
Si
tu
l'as,
ça
reste,
y
a
pas
à
tortiller
Se
non
ce
l'hai
ti
scompare
mano
a
mano
che
cresci
con
gli
anni
Si
tu
ne
l'as
pas,
ça
disparaît
au
fur
et
à
mesure
que
tu
grandis
è
la
forza
dell'hip
hop
che
spacca
questa
società
di
merda
C'est
la
force
du
hip-hop
qui
brise
cette
société
de
merde
Che
vive
come
nelle
soap
Qui
vit
comme
dans
les
feuilletons
è
la
forza
della
strada
che
non
vivo
ma
respiro
e
spingo
sempre
per
il
beat
che
ha
più
tiro
C'est
la
force
de
la
rue
que
je
ne
vis
pas
mais
que
je
respire
et
je
pousse
toujours
pour
le
beat
qui
a
le
plus
de
pêche
E
non
mi
vedi
in
giro
con
la
giacca
e
la
cravatta
Et
tu
ne
me
vois
pas
traîner
en
veste
et
cravate
Ho
deciso
di
tenermi
vivo
e
lasciare
una
traccia
J'ai
décidé
de
rester
en
vie
et
de
laisser
une
trace
E
se
è
vero
che
lo
scrivo
e
l'ho
deciso
per
primo
lo
faccio
per
ciso
Et
s'il
est
vrai
que
je
l'écris
et
que
je
l'ai
décidé
en
premier,
je
le
fais
pour
de
vrai
Dammi
10
nomi
nel
gioco
del
rap
Donne-moi
10
noms
dans
le
rap
game
Chi
è
che
vive
come
me?
Qui
vit
comme
moi
?
Chi
è
che
scrive
come
me?
Qui
écrit
comme
moi
?
Chi
è
che
spinge
come
me?
Qui
pousse
comme
moi
?
Se
c'è
una
dinastia
sono
il
re
S'il
y
a
une
dynastie,
j'en
suis
le
roi
Chi
governa
come
me?
Qui
règne
comme
moi
?
Chi
ha
la
merda
più
di
me?
Qui
a
plus
de
flow
que
moi
?
Sono
stato
abbastanza
fortunato
da
appassionarmi
al
rap
e
recuperare
tutto
il
suo
passato
J'ai
eu
la
chance
de
me
passionner
pour
le
rap
et
de
rattraper
tout
son
passé
Qualcuno
qualcosa
me
l'ha
insegnato
per
tutto
il
resto
Quelqu'un
m'a
appris
quelque
chose
pour
tout
le
reste
Mi
sono
fatto
un
culo
tanto
e
me
lo
sono
sudato
Je
me
suis
donné
beaucoup
de
mal
et
j'ai
sué
sang
et
eau
E
guarda
che
ti
sbagli
che
chiami
Old
School
Bassi
solo
perché
ho
il
doppio
dei
tuoi
anni
Et
détrompe-toi
si
tu
appelles
Bassi
Old
School
juste
parce
que
j'ai
le
double
de
ton
âge
Non
ho
ancora
dato
a
sufficienza
sono
un
tipo
che
ha
pazienza
Je
n'en
ai
pas
encore
assez
donné,
je
suis
du
genre
patient
E
ho
fatto
un
altro
pieno
di
benza
e
non
ti
ho
mai
lasciato
senza
Et
j'ai
fait
le
plein
d'essence
et
je
ne
t'ai
jamais
laissée
tomber
Tanto
che
hai
dovuto
scegliere
tra
prepotenza
e
coerenza
À
tel
point
que
tu
as
dû
choisir
entre
arrogance
et
cohérence
E
sano
biz
ti
fa
ancora
strano
perché
sul
beat
siamo
fratelli
come???
Et
Sano
Biz
te
paraît
encore
étrange
parce
que
sur
le
beat
on
est
frères
comme
???
E
dimostriamo
ciò
che
siamo
Et
on
montre
ce
qu'on
est
La
musica
che
amiamo
La
musique
qu'on
aime
I
dischi
che
ascoltiamo
e
che
suoniamo
Les
disques
qu'on
écoute
et
qu'on
joue
Sono
un
maestro
nella
mia
stessa
classe
Je
suis
un
maître
dans
ma
propre
classe
Perché
la
mia
merda
ti
fa
ancora
esplodere
le
casse
Parce
que
mon
flow
te
fait
encore
exploser
les
enceintes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.bassi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.