Текст и перевод песни Bear McCreary feat. Raya Yarbrough - Outlander - The Skye Boat Song (Choral Version) (feat. Raya Yarbrough)
Sing
me
a
song
of
a
lass
that
is
gone
Спой
мне
песню
о
девушке,
которая
ушла.
Say,
could
that
lass
be
I?
Скажи,
может,
эта
девушка-я?
Merry
of
soul,
she
sailed
on
a
day
Веселая
душой,
она
отплыла
в
один
прекрасный
день.
Over
the
sea
to
Skye
Через
море
к
Скаю.
Billow
and
breeze,
islands
and
seas
Волны
и
Бриз,
острова
и
моря.
Mountains
of
rain
and
sun
(mountains
of
rain
and
sun)
Горы
дождя
и
солнца
(горы
дождя
и
солнца)
All
that
was
good,
all
that
was
fair
Все,
что
было
хорошо,
все,
что
было
справедливо.
All
that
was
me
is
gone
Все,
что
было
мной,
ушло.
Sing
me
a
song
of
a
lass
that
is
gone
Спой
мне
песню
о
девушке,
которая
ушла.
Say,
could
that
lass
be
I?
Скажи,
может,
эта
девушка-я?
Merry
of
soul,
she
sailed
on
a
day
Веселая
душой,
она
отплыла
в
один
прекрасный
день.
Over
the
sea
to
Skye
Через
море
к
Скаю.
Sing
me
a
song
of
a
lass
that
is
gone
Спой
мне
песню
о
девушке,
которая
ушла.
Say,
could
that
lass
be
I?
Скажи,
может,
эта
девушка-я?
Оцените перевод
1
Outlander - The Skye Boat Song (Choral Version) (feat. Raya Yarbrough)
2 Clementine (feat. Richard Rankin & Sophie Skelton)
3 L-O-V-E (feat. Richard Rankin)
4 Saving Claire
5 Lighting the Cross (feat. Griogair Labhruidh)
6 Journeycake
7 Justice for Bonnet
8 The Fang Syringe
9 A Red, Red Rose
10 Outlander - The Skye Boat Song (Solo Vocal Version) (feat. Raya Yarbrough)
11 Young Ian Returns
12 The Battle of Alamance
13 The Fiery Cross (feat. Griogair Labhruidh)
14 Murtagh's Oath
15 Blood of My Blood
16 As Long as We Both Shall Live
17 The New Fraser's Ridge
18 Murtagh
2 Clementine (feat. Richard Rankin & Sophie Skelton)
3 L-O-V-E (feat. Richard Rankin)
4 Saving Claire
5 Lighting the Cross (feat. Griogair Labhruidh)
6 Journeycake
7 Justice for Bonnet
8 The Fang Syringe
9 A Red, Red Rose
10 Outlander - The Skye Boat Song (Solo Vocal Version) (feat. Raya Yarbrough)
11 Young Ian Returns
12 The Battle of Alamance
13 The Fiery Cross (feat. Griogair Labhruidh)
14 Murtagh's Oath
15 Blood of My Blood
16 As Long as We Both Shall Live
17 The New Fraser's Ridge
18 Murtagh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.