Beatriz Adriana - Dos Mares Más Que Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beatriz Adriana - Dos Mares Más Que Tú




Dos Mares Más Que Tú
Два море слез за тебя
Voy a llorar dos mares más que
Я буду плакать два моря слез за тебя
Voy a nublar tu cielo tan azul
Я затяну тучами твое голубое небо
Probablemente no entiendas mi partida
Возможно, ты не поймешь мой уход
Pero amar y sufrir son parte de la vida
Но любовь и страдание части жизни
Y he de llorar dos mares más que tu
И я буду плакать два моря слез за тебя
Voy a nublar tu cielo tan azul Probablemente me hagas mil reproches
Я затяну тучами твое голубое небо Возможно, ты обрушишь на меня тысячу упреков
Por que estoy descolgando
За то, что я гашу
La estrella de tus noches
Звезду твоих ночей
Pero en el cielo existen millones de
Но на небе миллионы
Luceros Cariños bien bonitos Amores más enteros
Светильников Замечательных и ласковых Любви более полной
Y desgraciadamente yo no pude darte
И, к сожалению, я не смогла дать тебе
De lo que tu mereces ni la quinta parte
И пятой доли того, чего ты заслуживаешь
Y he de llorar dos mares más que tú.
И я буду плакать два моря слез за тебя.
Ay, pobres de mis ojos, como te van a llorar
Ах, бедные мои глаза, как же они будут по тебе плакать
Pero en el cielo existen millones de luceros
Но на небе миллионы светильников
Cariños bien bonitos
Замечательных и ласковых
Amores más enteros
Любви более полной
Y desgraciadamente yo no pude darte
И, к сожалению, я не смогла дать тебе
De lo que tu mereces ni la quinta
И пятой
Parte Y he de llorar dos mares más que tú.
Доли И я буду плакать два моря слез за тебя.
ás
ас





Авторы: Jose Manuel Figueroa Figueroa Aka Joan Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.