Текст и перевод песни Beauty School Dropout - Coming Down

Trust
What you really know about trust?
Why'd you go and run your mouth
Talking 'bout my secrets that you can't keep
I need you to hush
Maybe this is just my luck
No one ever tells you love is tough
Baby, this is just like us

Day light savings
But it ain't saving much
You still hate my guts
We fight, we fuck
Late nights lost their touch
Sun is coming up

But we're still coming down
I can't leave you now
Addicted to the highs and lows
'Til dopamine runs out
I'm hangin' by a thread
That ties me to your bed
You tell me that you love me
With your hands around my neck
Yeah, we're still coming down

If I try to tell you 'bout all my anxiety
Will you still look at me like there's a monsters inside of me?
Just another brain washed thought of society
We are not the same now, honey
This shit ain't funny to me

We can stay up all night
Playing who's wrong or right, oh yeah
But you got the tongue of a serpent and your aim is perfect

Day light savings
But it ain't saving much
You still hate my guts

But we're still coming down
I can't leave you now
Addicted to the highs and lows
'Til dopamine runs out
I'm hangin' by a thread
That ties me to your bed
You tell me that you love me with your hands around my neck
Yeah, we're still coming-

Yeah, we're still coming down
I can't leave you now
Addicted to the highs and lows
'Til dopamine runs out
I'm hangin' by a thread
That ties me to your bed
You tell me that you love me with your hands around my neck
Yeah, we're still coming down
Yeah, we're still coming down

I'm hangin' by a thread
That ties me to your bed
You tell me that you love me with your hands around my neck
Yeah, we're still coming-

Доверять
Что вы на самом деле знаете о доверии?
Почему ты пошел и раскрыл свой рот
Говорю о моих секретах, которые ты не можешь сохранить.
Мне нужно, чтобы ты замолчала
Может быть, это просто моя удача
Никто никогда не скажет тебе, что любовь - это тяжело
Детка, это так похоже на нас

Экономия дневного света
Но это не сильно экономит
Ты все еще ненавидишь меня до глубины души
Мы ссоримся, мы трахаемся
Поздние ночи утратили свою привлекательность
Скоро взойдет солнце

Но мы все еще спускаемся
Я не могу оставить тебя сейчас
Пристрастие к взлетам и падениям
Пока не закончится дофамин
Я висю на волоске
Это привязывает меня к твоей постели
Ты говоришь мне, что любишь меня
Обхватив меня руками за шею
Да, мы все еще спускаемся

Если я попытаюсь рассказать тебе обо всех своих тревогах
Ты все еще будешь смотреть на меня так, словно внутри меня живет чудовище?
Просто еще одна промытая мысль об обществе
Мы уже не те, что прежде, милая
Мне это дерьмо не кажется смешным

Мы можем не спать всю ночь
Играем в то, кто прав, а кто нет, о да
Но у тебя змеиный язык, и твоя цель безупречна

Экономия дневного света
Но это не сильно экономит
Ты все еще ненавидишь меня до глубины души

Но мы все еще спускаемся
Я не могу оставить тебя сейчас
Пристрастие к взлетам и падениям
Пока не закончится дофамин
Я висю на волоске
Это привязывает меня к твоей постели
Ты говоришь мне, что любишь меня, обнимая меня руками за шею.
Да, мы все еще идем-

Да, мы все еще спускаемся
Я не могу оставить тебя сейчас
Пристрастие к взлетам и падениям
Пока не закончится дофамин
Я висю на волоске
Это привязывает меня к твоей постели
Ты говоришь мне, что любишь меня, обнимая меня руками за шею.
Да, мы все еще спускаемся
Да, мы все еще спускаемся

Я висю на волоске
Это привязывает меня к твоей постели
Ты говоришь мне, что любишь меня, обнимая меня руками за шею.
Да, мы все еще идем-