Bee Gees - To Love Somebody - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bee Gees - To Love Somebody - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989




There a light, a certain kinda light
Там свет, некий вид света.
That never shone on me
Это никогда не светило на меня.
I want my life to be, lived with you lived with you
Я хочу, чтобы моя жизнь была, жила с тобой, жила с тобой.
Theres away, everybody says.to do each and every little thing
Все прочь! says.to делай каждую мелочь.
But what good does it bring, If i aint got you
Но что хорошего это принесет, если я не заполучу тебя?
I aint got, baby
У меня нет, детка.
You dont know what its like
Ты не знаешь, каково это.
Baby
Детка ...
You dont know what its like
Ты не знаешь, каково это.
To love some body, to love somebody
Любить какое-то тело, любить кого-то.
The way i love you
То, как я люблю тебя.
In my brain, i see my face again
В моем мозгу я снова вижу свое лицо.
I know my frame of mind
Я знаю свое мнение.
You aint got to be so blind
Ты не должна быть такой слепой.
And im blind so so very blind
И я так ослеп, так ослеп.
Im a man
Я мужчина.
Cant you see what i am?
Разве ты не видишь, кто я?
I live and i breathe for you
Я живу и дышу ради тебя.
But what good does it do,
Но какая от этого польза?
If i aint got you aint got baby
Если у меня нет тебя, у меня нет ребенка.
You dont know what its like
Ты не знаешь, каково это.
Baby you dont know what its like
Малыш, ты не знаешь, каково это.
To love somebody, to love somebody the way i love you
Любить кого-то, любить кого-то так, как я люблю тебя.
Aaahhh haa
А-а-а-а-а!
You dont know what its like, baby you dont know what it like
Ты не знаешь, каково это, детка, ты не знаешь, каково это.
To love somebody, to love somebody the way i love you
Любить кого-то, любить кого-то так, как я люблю тебя.
Aahhhh haa
А-а-а-а-а!
You dont know what its like, baby you dont know what its like
Ты не знаешь, каково это, детка, ты не знаешь, каково это.
To love somebody, to love somebody
Любить кого-то, любить кого-то.
The way that i love you.
То, как я люблю тебя.





Авторы: BARRY ALAN GIBB, ROBIN HUGH GIBB


1 Giving Up the Ghost
2 House of Shame
3 Live or Die (Hold Me Like a Child)
4 Ordinary Lives
5 Party With No Name
6 Intro - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
7 The Only Love
8 Tokyo Nights
9 When He's Gone
10 Giving Up The Ghost - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
11 Holiday - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
12 Lonely Days - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
13 Juliet - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
14 Ordinary Lives - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
15 Tokyo Nights - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
16 To Love Somebody - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
17 E.S.P. - Vocal Reprise Version
18 Shape of Things To Come (Edit)
19 One (Remix / Edit)
20 One (12" Dance Version)
21 Heartbreaker - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
22 It's My Neighborhood - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
23 Islands In The Stream - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
24 Run To Me (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
25 Spicks And Specks - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
26 World - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
27 Too Much Heaven - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
28 Words (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
29 I've Gotta Get A Message To You - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
30 You Win Again (Extended Version)
31 How Deep Is Your Love (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
32 New York Mining Disaster 1941 (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
33 Wing and Prayer
34 Angela (Edit)
35 Bactafunk
36 House Of Shame - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
37 I Started a Joke (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
38 Massachusetts - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
39 Stayin' Alive - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
40 Nights On Broadway (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
41 Jive Talkin' - Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989
42 You Win Again (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
43 You Should Be Dancing (Live - National Tennis Centre, Melbourne, Australia, 1989)
44 Happy Ever After
45 Angela
46 Evolution
47 True Confessions
48 Dimensions
49 Flesh and Blood
50 E.S.P (Edit)
51 E.S.P (Extended Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.