Behnam Safavi - Fogholadeh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Behnam Safavi - Fogholadeh




من یه عمره آزگار پی تو می گشتم
Я искал тебя всю жизнь.
با یه قلب بی قرار پی تو می گشتم
Я искал твое беспокойное сердце.
دست روی دلم نذاز دست بذار تو دستم
Не трогай меня, не трогай меня.
آخه من دیوونه وار دل به تو بستم
Я имею в виду, я был без ума от тебя.
مثه ابرای بهار باریده چشمام
Дождь хлестал мне в глаза, как весенняя туча.
توی بیداری و خواب تورو دیده چشمام
Он видел, как ты просыпаешься и видишь сны.
مثه ماه به من بتاب تا جون بگیرم
Свети мне, как луна, чтобы забрать мою жизнь.
من دیگه بدون تو جایی نمیرم
Я никуда не пойду без тебя.
جایی نمیرم.
Я никуда не уйду.
تو فوق العاده ای
Ты потрясающая.
هرجا بخوای بری
Куда ты хочешь пойти.
من همراه تو هستم
Я с тобой.
دستامو پس نزن
Не отдавай мне мои руки.
اینو بدون که من
Знай, что я ...
دل به عشق تو بستم
Я влюбился в тебя.
منو از عاشقی منصرف نکن
Не отговаривай меня от любви.
من دیگه محاله که خام بشم
Я больше не буду грубой.
این علاقه خیلی وحشتناکه
Это ужасный интерес.
حتی فکرشم نکن رام بشم
Даже не думай о том, чтобы стать Овном.
وقتی هستی من یه جوره دیگـم
Когда ты рядом, я другой.
غصه هام یکی یکی کم میشه
Мое горе уходит одно за другим.
من رو عشق تو تعصب دارم
Я предубежден твоей любовью.
سر تو با همه حرفم میشه.
Я расскажу о тебе всем.
با همه حرفم میشه
Я поговорю со всеми.
تو فوق العاده ای
Ты потрясающая.
هرجا بخوای بری
Куда ты хочешь пойти.
من همراه تو هستم
Я с тобой.
دستامو پس نزن
Не отдавай мне мои руки.
اینو بدون که من
Знай, что я ...
دل به عشق تو بستم
Я влюбился в тебя.
تو فوق العاده ای
Ты потрясающая.
من همراه تو هستم
Я с тобой.
دستامو پس نزن
Не отдавай мне мои руки.
دل به عشق تو بستم
Я влюбился в тебя.





Авторы: Behnam Safavi, Seyed Mohammad Kazemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.