Текст и перевод песни Behnam Safavi - Mojezeh
خیلی
بهتر
شده
حالم
از
قبل
Я
чувствую
себя
намного
лучше,
чем
раньше.
بس
که
این
حال
منو
فهمیدی
Этого
достаточно,
чтобы
ты
понял
меня.
فکر
و
ذکر
و
نفسم
چشماته
Мой
разум
и
мое
дыхание
- твои
глаза.
کاش
توی
سرمو
میدیدی
Жаль,
что
ты
не
видишь
меня.
زندگی
میکنه
قلبم
با
تو
Мое
сердце
живет
с
тобой.
زندگی
میکنه
با
من
دردم
Он
живет
со
мной
в
страданиях.
واسهی
این
همه
با
هم
بودن
Они
были
все
вместе.
کاش
میشد
بغلت
میکردم
Жаль,
что
я
не
мог
обнять
тебя.
نگران
منی
Беспокоишься
обо
мне
حالتو
از
چشمات
میخونم
Я
читаю
тебя
по
твоим
глазам.
نگرانم
نباش
Не
беспокойся
обо
мне.
حال
من
خوب
میشه
میدونم
Со
мной
все
будет
в
порядке,
я
знаю.
نگران
منی
Беспокоишься
обо
мне
حالتو
از
چشمات
میخونم
Я
читаю
тебя
по
твоим
глазам.
نگرانم
نباش
Не
беспокойся
обо
мне.
حال
من
خوب
میشه
میدونم
Со
мной
все
будет
в
порядке,
я
знаю.
اونقدر
عاشق
تو
هستم
که
خودمو
دست
خودت
بسپارم
Я
люблю
тебя
так
сильно,
что
отдаю
себя
в
твои
руки.
حال
من
باید
از
این
بهتر
شه
من
به
این
معجزه
ایمان
دارم
Теперь
я
должен
быть
лучше,
чем
сейчас,
я
верю
в
это
чудо
توی
تاریکترین
روزامم
منو
هر
گوشهی
دنیا
دیدی
В
мой
самый
мрачный
день
ты
видел
меня
во
всех
уголках
мира.
من
برم
تو
دل
آتیشم
مطمئنم
تو
نجاتم
میدی
Я
уверен,
Ты
спасешь
меня.
نجاتم
میدی
Ты
спасешь
меня.
نگران
منی
Беспокоишься
обо
мне
حالتو
از
چشمات
میخونم
Я
читаю
тебя
по
твоим
глазам.
نگرانم
نباش
Не
беспокойся
обо
мне.
حال
من
خوب
میشه
میدونم
Со
мной
все
будет
в
порядке,
я
знаю.
نگران
منی
Беспокоишься
обо
мне
حالتو
از
چشمات
میخونم
Я
читаю
тебя
по
твоим
глазам.
نگرانم
نباش
Не
беспокойся
обо
мне.
حال
من
خوب
میشه
میدونم
Со
мной
все
будет
в
порядке,
я
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Babak Radmanesh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.