Behzad Leito, Sepehr Khalse & Siavash Rad - Samsonite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Behzad Leito, Sepehr Khalse & Siavash Rad - Samsonite




بات کلِ کارو کلیدم ، چه بویِ خوبی میده وقتی
Бат, все это так приятно пахнет, когда я ...
کَش دورت پیچیدن ، بهش پوش دیدی چی میگن
Тебя завернули, ты же видел, что они сказали.
پا میشم رو پام وقتی راه میرم با تو
Я встаю на ноги, когда иду с тобой.
کسی هم أ جاش تکون نمیخوره نه
- Никто не двигается.
انگار روم دارم یه بمب
Похоже, у меня с собой бомба.
تووی لمم صبح و شبو لَختم
Я голая утром и вечером.
خودمو خفه کردم دنیا جهانبختم
Я задохнулся, я потерял весь мир.
دیگه وقت هم ندارم أ تختم
У меня больше нет времени.
میلیونی در میاد کار شده سخت هم
Он тоже работал не покладая рук.
داش سپی شده مدیرِ کل
Dash sepi генеральный директор
فقط ، کم داره دوتا منشی ک
Только, Кэм, две секретарши.
برام ، مهمون قدِ مجریِ شو
Для меня-принимай гостей.
میـــآد جیبا سرِ برج میشه پُر
Он идет с карманами над башней.
اکیپمم همزمان بام پا کار هست
В то же время мой ecipem находится на крыше.
پام به پام میان حاجی کام تا کام حبس
Моя нога к моей ноге, Хаджи Кам к Каму.
کار بالا گرفت بار لا کار رفت
Работа пошла вверх, работа пошла вверх.
کسی نمیزنه لام تا کام حرف
Никто со мной не заговорит.
حقوقمو میگیرم و کار نمیکنم
Я получу зарплату и не буду работать.
حال نمیکنم تیریپ پارچه ای کلاً
Я не чувствую себя тряпкой.
ولی بچه ها سخت مشغولن
Но дети заняты.
رسماً خوب شده من محصولم
Она официально исцелена, я-продукт.
کی میخواد فردا رو کار کنه
Кто хочет работать завтра?
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
بگو کی میخواد فردا رو کار کنه
Скажи мне, кто хочет работать завтра.
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
کروات و سامسونت کروات و سامسونت
Галстук и самсунт галстук и самсунт
نه نیستم کروات و سامسونت
Нет, я не ... галстук и самсунт.
کروات و سامسونت کروات و سامسونت
Галстук и самсунт галстук и самсунт
نه نیستم کروات و سامسونت من
Нет, это не так, мой галстук и самсунт.
نمیخوام پا شم من صبحا هشت
Я не хочу просыпаться, мне восемь утра.
برم سرِ کار من نُه تا پنج
Я иду на работу с девяти до пяти.
میخوام باشه سرم کلاه کج
Я хочу, чтобы это была кривая шляпа.
کاری نکنم من جدا رپ
Я действительно читаю рэп.
کُتو بیخی فقط جین و آدیداس بامه
Кето, брось, это просто Джейн и Адидас.
ساعت کوک نمیشه دَم صبح هم دای باز بامه
Она не готовит, она открыта по утрам.
اوووووو ، چقد حالم میزونه
О, как я устал от тебя.
الآن میخوام برم دیگه هر جایی داستانه
Теперь я пойду куда угодно, это целая история.
اکیپِ ما میدونی که کالج فُوله تووش
L'Equipe, ты знаешь, что колледж Фолле в нем.
أ اون فازا ندارم که پا شم با عشق صبحِ زود
У меня нет этой фазы, чтобы просыпаться с утренней любовью.
دَم صبحِ خونه میشه تازه پُرِ دود
Утром он будет дома, будет дымно.
نیست هم میزِ کار با دکورِ خوب
Но не верстак с хорошим декором.
سپی خلص این ماه تور کدوم شهره
Sepi Pure, в каком городе Турне в этом месяце?
دوس دارم میاد آره پول رو پول فَله
- Мне нравится, когда это происходит. - да, деньги на больших деньгах.
هر شب فوتباله زود رو توپ کَله
Каждую ночь футбол бьет по голове.
بازی دستمون زدیم شوت توو تور حله
- Мы разыграли свои карты. - удар-в-сетку. - хорошо.
کی میخواد فردا رو کار کنه
Кто хочет работать завтра?
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
بگو کی میخواد فردا رو کار کنه
Скажи мне, кто хочет работать завтра.
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
کروات و سامسونت کروات و سامسونت
Галстук и самсунт галстук и самсунт
نه نیستم کروات و سامسونت
Нет, я не ... галстук и самсунт.
کروات و سامسونت کروات و سامسونت
Галстук и самсунт галстук и самсунт
نه نیستم کروات و سامسونت من
Нет, это не так, мой галстук и самсунт.
ببین امروز لَشَم همه جوره بیخیالِ کارم
Слушай, я сегодня полная стерва.
شل کردم و جعبه قوطیا کنارم
Я расслабился, и рядом со мной оказалась коробка консервных банок.
سر میزنم به کیفم دو سه ماه یه بار هم
Я проверю свой кошелек на два-три месяца.
آره میدونم میرسن کنسرتا به دادم
Да, я знаю, я приду на концерт.
من بیخیالِ جلسه یِ صبحم
У меня утренний сеанс.
برنامه چیله آره طرفایِ ظهر هم
Да, в полдень.
ماجرا شروع میشه شب أ سه صبح هم
Это начинается ночью, в три часа ночи.
وقت نمیذارم واسه هَوَلایِ دورم
Я не оставляю времени для моего далекого монстра.
نمیخوام باشه رئیس بالا سرم
Я не хочу этого, босс.
دیر کنم مترو من ته ایستگاه با زنم
Я опаздываю в метро, мы с женой внизу станции.
سرِ شب میریزن ده بیستا باز سرم
Десять двадцать открываю голову ночью.
اینجوری هر روز ردیف بالان سرم
Вот так каждый день.
هیچجوره نیستم منگنه بازی
Ни за что. степлер.
اعصابِ خوب سرِ شنبه شه عاصی
Хорошие нервы в субботу, грешник.
دَم صبحو نمیخواد خیلی چِشَم
Он не хочет этого утром.
رپ میدین چشم من هم پیگیرشم
Рэп, я позабочусь об этом.
کی میخواد فردا رو کار کنه
Кто хочет работать завтра?
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
بگو کی میخواد فردا رو کار کنه
Скажи мне, кто хочет работать завтра.
نه نه نیستم کیفِ سامسونت
Нет, нет, это не так.
نمیخوام برم به سرِ کار
Я не хочу идти на работу.
نمیخوام برم به سرِ کار
Я не хочу идти на работу.
نمیخوام برم به سرِ کار
Я не хочу идти на работу.





Авторы: Behzad Davarpanah

Behzad Leito, Sepehr Khalse & Siavash Rad - Therapy
Альбом
Therapy
дата релиза
24-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.