Belanova - Me Pregunto - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belanova - Me Pregunto - Live




Me Pregunto - Live
Я спрашиваю себя - Вживую
Camino por la ciudad
Я иду по городу,
Mirando al cielo
Глядя на небо.
La lluvia me hace pensar
Дождь заставляет меня думать,
Que estás lejos
Что тебя нет рядом.
La gente viene y va
Люди идут и идут,
Yo me congelo
А я застываю,
Sólo para aterrizar
Чтобы приземлиться
En tu recuerdo
В твоих воспоминаниях.
Me pegunto por qué
Я спрашиваю себя, почему,
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти,
Todo habla de ti
Все напоминает о тебе,
Pero no estás
Но тебя здесь нет.
Me pregunto por qué
Я спрашиваю себя, почему,
Te pudiste marchar
Ты ушел?
Creo que te puedo ver
Мне кажется, я вижу тебя,
Pero no estás
Но тебя здесь нет.
Camino por la ciudad
Я иду по городу,
Busco tu boca
Ищу твои губы.
Nadie sabe donde estás
Никто не знает, где ты находишься.
Creo que estoy sola
Думаю, я одинока.
La gente viene y va
Люди идут и идут,
Yo solo espero
А я только жду,
Justo en el mismo lugar
Прямо на том же месте,
A tu recuerdo
В твоих воспоминаниях.
Me pegunto por qué
Я спрашиваю себя, почему,
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти,
Todo habla de ti
Все напоминает о тебе,
Pero no estás
Но тебя здесь нет.
Me pregunto por qué
Я спрашиваю себя, почему,
Te pudiste marchar
Ты ушел?
Creo que te puedo ver
Мне кажется, я вижу тебя,
Pero no estás
Но тебя здесь нет.
Oh, Oh...
О, о...
Pero no estás
Но тебя здесь нет.
Oh, Oh...
О, о...
Me pegunto por qué
Я спрашиваю себя, почему,
No te puedo encontrar
Я не могу тебя найти,
Todo habla de ti
Все напоминает о тебе,
Pero no estás
Но тебя здесь нет.





Авторы: Arreola Palomera Ricardo Arturo, Huerta-castaneda Edgar Albino, Guerrero-flores Denisse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.