Belinda - Bailaria Sobre el Fuego (Balada) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belinda - Bailaria Sobre el Fuego (Balada)




Podrán pasar los días en vano
Они могут провести дни напрасно
Y te recuerdo como si fuera ayer
И я помню тебя, как будто это было вчера.
Mis pies caminan en libertad
Мои ноги ходят на свободе.
Tarde o temprano te volveré a encontrar
Рано или поздно я найду тебя снова.
Y cruzaría mil desiertos
И пересек бы тысячу пустынь,
Por robarle arena al tiempo
За кражу песка во время
Le vendería mi alma al diablo
Я бы продал свою душу дьяволу.
Por morir besando tus labios
За то, что умираю, целуя твои губы.
Y bailaría sobre el fuego
И я буду танцевать над огнем,
Por hacer cenizas el miedo
За то, что испепелил страх.
Y dormiría sobre el hielo
И я бы спал на льду.
Por tenerte siempre en mis sueños
За то, что ты всегда был в моих мечтах.
Contigo alcanzaba la inmensidad
С тобой я достиг необъятности.
Amaba tu fuerza y tu fragilidad
Я любил твою силу и твою хрупкость.
Lo mundano era profundidad
Мирское было глубиной
Y lo profundo era pura sensualidad
И глубокая была чистой чувственностью.
Y cruzaría mil desiertos
И пересек бы тысячу пустынь,
Por robarle arena al tiempo
За кражу песка во время
Le vendería mi alma al diablo
Я бы продал свою душу дьяволу.
Por morir besando tus labios
За то, что умираю, целуя твои губы.
Y bailaría sobre el fuego
И я буду танцевать над огнем,
Por hacer cenizas el miedo
За то, что испепелил страх.
Y dormiría sobre el hielo
И я бы спал на льду.
Por tenerte siempre en mis sueños
За то, что ты всегда был в моих мечтах.
Hay amores imposibles
Есть невозможная любовь,
En almas invisibles
В невидимых душах
Sólo quieren amar
Они просто хотят любить.
Si estaba escrito en el destino
Если бы это было написано в судьбе,
Beber del mismo vino
Пить из того же вина
¿Porque no estás aquí?
Почему тебя здесь нет?
Y cruzaría mil desiertos
И пересек бы тысячу пустынь,
Por robarle arena al tiempo
За кражу песка во время
Le vendería mi alma al diablo
Я бы продал свою душу дьяволу.
Por morir besando tus labios
За то, что умираю, целуя твои губы.
Y bailaría sobre el fuego
И я буду танцевать над огнем,
Por hacer cenizas el miedo
За то, что испепелил страх.
Y dormiría sobre el hielo
И я бы спал на льду.
Por tenerte siempre en mis sueños
За то, что ты всегда был в моих мечтах.





Авторы: Belinda Peregrin, Gavriel Aminov, Ignacio Peregrin, Lavi Hoss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.