Belle Perez - Light Of My Life (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Belle Perez - Light Of My Life (Live)




The light of my life
Свет моей жизни
He was young and restless
Он был молод и неугомонен.
A loner in the night
Одиночка в ночи.
She felt so defenceless
Она чувствовала себя такой беззащитной.
Passion in their eyes
Страсть в их глазах.
He could be so charming
Он мог быть таким очаровательным.
Cool Latino style
Классный латиноамериканский стиль
Dangerous, disarming
Опасный, обезоруживающий.
Captivating smile
Пленительная улыбка
He was a love that could never be
Он был любовью, которой никогда не быть.
Doesn't occure every day
Такое случается не каждый день
Something to keep for eternity
Что-то, что можно сохранить для вечности.
Hold on tight you'll find a way
Держись крепче, ты найдешь выход.
I can feel the power inside
Я чувствую силу внутри.
Taking full control
Полный контроль
I can feel your energy now
Теперь я чувствую твою энергию.
Deep into my soul
Глубоко в моей душе.
Love generates electricity.
Любовь порождает электричество.
Lighting a flame in the night
Зажигая пламя в ночи,
Come on and shine, come on and shine
давай и сияй, давай и сияй.
You are - the light of my life, Light of my life
Ты - свет моей жизни, свет моей жизни.
I can feel the power inside
Я чувствую силу внутри.
Deep into my soul
Глубоко в моей душе.
She was so attractive
Она была так привлекательна
Innocent and pure
Невинная и чистая.
He was tall and handsome
Он был высок и красив.
With a love that had no cure
С любовью, от которой не было лекарства.
Matches made in heaven
Спички, сделанные на небесах.
Rivals made on earth
Соперники, созданные на земле
Time will tell the story
Время покажет.
Of a love and what it's worth
О любви и о том, чего она стоит.
They didn't care, lovers never do
Им было все равно, а влюбленным-никогда.
Paying the ultimate price
Платить высшую цену.
Being together was all they knew
Быть вместе-это все, что они знали.
Hold on tight and don't think twice
Держись крепче и не думай дважды.
'





Авторы: Martin King, Fernando Daniel De Meersman, Belle Perez, Patrick Theodore Renier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.