Ben Taylor - Lady Magic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Taylor - Lady Magic




Well I guess you could say
Ну, я думаю, вы могли бы сказать ...
She was beautifully plain
Она была прекрасной простушкой.
Brutally insane smooth like the break of a wave
Жестоко безумная гладкая как Разбивающаяся Волна
She was cool like a magical groove
Она была прохладной, как волшебная Грува.
On a January day...
В январский день...
In one of her moves she was hot lemonade Sweet sour and powerful up in your face
В одном из ее движений она была горячим лимонадом сладким кислым и сильным прямо тебе в лицо
And now it's tough to forget
И теперь это трудно забыть.
What she told you to say
Что она велела тебе сказать
'Cause it just unfolds on the back of your mind All day...
Потому что это просто разворачивается на задворках твоего сознания весь день...
All day...
Весь день...
Like...
Как...
Silver sage, slowly burning sweetly from my shoulders to my scena with a lonely little smile
Серебряный шалфей, медленно сладко пылающий от моих плеч к моей сцене с одинокой маленькой улыбкой.
Insane, but at the same time so revealing
Безумно, но в то же время так откровенно.
To give you all the feeling...
Чтобы дать тебе все это чувство...
Well...
Что ж...
Lady magic she was real good at it
Леди Мэджик у нее это хорошо получалось
The way that she got to my mind
То как она проникла в мои мысли
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
Леди Мэджик помоги мне избавиться от дурных привычек и оставить позади мои темные дни
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Она любит говорить, что жизнь всегда была такой интересной.
Lady magic she was real good at it and I'm glad I get to call her mine
Леди Мэджик она была очень хороша в этом и я рад что могу называть ее своей
Although life used to treat me so-o
Хотя раньше жизнь относилась ко мне так ...
I had so many places to go-o
У меня было так много мест, куда нужно было пойти.
Not so many places where I
Не так уж много мест, где я
Could feel at ease
Мог бы чувствовать себя спокойно.
But then something happened to turn a young speaker into someone that had no choice But to inhale a song like wind
Но затем что-то случилось, что превратило молодого оратора в человека, у которого не было выбора, кроме как вдыхать песню, как ветер.
And carried on until I
И продолжал, пока я ...
Would find my voice
Я бы обрел свой голос.
'Cause she was...
Потому что она была...
Lady magic she was real good at it
Леди Мэджик у нее это хорошо получалось
The way that she got to my mind
То как она проникла в мои мысли
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
Леди Мэджик помоги мне избавиться от дурных привычек и оставить позади мои темные дни
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Она любит говорить, что жизнь всегда была такой интересной.
Lady magic she was real good at it and I'm glad I get to call her mine
Леди Мэджик она была очень хороша в этом деле и я рад что могу называть ее своей
Funnel my words
Направь мои слова в воронку.
And I, and I, and I, dot my T's and cross my I's and oh
И я, и я, и я ставлю точки над своими "Т", и пересекаю свои "и", и "о".
Life's funny, you making that, honey
Жизнь-забавная штука, ты делаешь это, милая
Is bigger than, a deeper meaning at all
Это больше, чем вообще более глубокий смысл.
So I tried dipping into any institution that was capable of being dissolved
Поэтому я попытался проникнуть в любое учреждение, которое могло быть распущено.
Lifes tragic, see what you want, you get the chance and, you've got to have it all, 'cause she was...
Жизнь трагична, смотри, чего хочешь, у тебя есть шанс, и ты должен получить все это, потому что она была...
Lady magic she was real good at it, the way that she got to my mind, like...
Леди Мэджик, она была очень хороша в этом, то, как она проникла в мой разум, как...
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
Леди Мэджик помоги мне избавиться от дурных привычек и оставить позади мои темные дни
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Она любит говорить, что жизнь всегда была такой интересной.
Lady magic she was real good at it and I'm glad I get to call her mine
Леди Мэджик она была очень хороша в этом деле и я рад что могу называть ее своей
I'm glad I get to call her mine...
Я рад, что могу называть ее своей...





Авторы: Forte John E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.