Текст и перевод песни Bening - Serasa
Kau
sampaikan
salam
sayangmu
Ты
передаешь
привет
своей
любимой
Kau
bilang
bintang
jadi
saksi
Ты
сказал,
что
звезды
были
свидетелями
Katamu
jika
dipandang.
Ты
сказал
это
по
своим
глазам.
Diriku
juga
wajahku
Я
тоже,
мое
лицо
Tak
habis
semalam
Не
закончил
вчера
Merenung
membayang
Размышляющий
о
надвигающемся
Kau
ucapkan
sepatah
kata
Ты
сказал
хоть
слово
Kau
katakan
cinta
untukku
Ты
говоришь
мне
о
любви
Katamu
jika
ternyata
Вы
говорите,
если
это
выяснится
Diriku
juga
begitu
Я
тоже
'Kan
ku
petik
bintang
Я
возьму
звезды
Jadi
saksi
cinta
Будьте
свидетелем
любви
Serasa
kita
kini
Мы
чувствуем
себя
так,
как
сейчас
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
nyata
Объединение
в
реальном
мире
Serasa
kita
kini.
Мы
чувствуем
себя
так
же,
как
сейчас.
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
nyata
berdua
Вместе
в
реальном
мире
Kau
sampaikan
salam
sayangmu
Ты
передаешь
привет
своей
любимой
Kau
katakan
cinta
untukku
Ты
говоришь
мне
о
любви
Katamu
jika
dipandang
Ты
говоришь,
когда
видишь
Diriku
juga
wajahku
Я
тоже,
мое
лицо
Tak
habis
semalam
(tak
habis
semalam)
Не
закончено
вчера
(не
закончено
вчера)
Merenung
membayang
Размышляющий
о
надвигающемся
Serasa
kita
kini
Мы
чувствуем
себя
так,
как
сейчас
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
nyata
Объединение
в
реальном
мире
Serasa
kita
kini
Мы
чувствуем
себя
так,
как
сейчас
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
nyata
Объединение
в
реальном
мире
Serasa
kita
kini
Мы
чувствуем
себя
так,
как
сейчас
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
nyata
Объединение
в
реальном
мире
Serasa
kita
kini
Мы
чувствуем
себя
так,
как
сейчас
Menyimpan
rasa
yang
sama
Сохраняйте
тот
же
вкус
Serasa
mimpi
kini
Теперь
это
похоже
на
сон
Menyatu
di
alam
Слиться
с
природой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ate M., Ayu, Bram Moersas, Carlo Saba, Dadang S. Manaf, Joko Esha, Yovie Widianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.