Benji Lewis - Peaceful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benji Lewis - Peaceful




You cut me deep
Ты глубоко ранил меня.
And I'm still healin
И я все еще исцеляюсь
It's been a long time
Прошло много времени.
Since I heard your voice
С тех пор как я услышал твой голос
Felt your touch
Почувствовал твое прикосновение
Oh I can't help
О я ничего не могу поделать
Thinkin bout us
Думаешь о нас
What it felt like
На что это похоже
And wouldn't it be nice
И разве это не здорово?
Wouldn't it be
Разве не так?
But we lost it
Но мы его потеряли.
And we lost out
И мы проиграли.
Take me where
Забери меня куда
Take me where I needa be
Забери меня туда, где мне нужно быть.
Away from heartache
Прочь от душевной боли
Somewhere fresh it's peaceful
Где-то свежо и спокойно.
Peaceful, peaceful, peaceful
Мирно, мирно, мирно
And now I sit up look around
А теперь я сижу и оглядываюсь по сторонам.
In this white painted room
В этой белой комнате.
All the walls are covered with photos
Все стены увешаны фотографиями.
Friends and the memories
Друзья и воспоминания
I looked into your eyes
Я смотрел в твои глаза.
I saw my future bright
Я видел свое светлое будущее.
Remember the moment like, it was yesterday
Вспомни этот момент, как будто это было вчера.
Laying next to you
Лежу рядом с тобой.
But we lost it
Но мы его потеряли.
And we lost out
И мы проиграли.
Take me where
Забери меня куда
Take me where I needa be
Забери меня туда, где мне нужно быть.
Away from heartache
Прочь от душевной боли
Somewhere fresh it's peaceful
Где-то свежо и спокойно.
Peaceful, peaceful, peaceful
Мирно, мирно, мирно
(On the rise, On the horizon)
(На подъеме, на горизонте)
And now I run away
А теперь я убегаю.
I cannot go there again
Я не могу пойти туда снова.
Never see or go around
Никогда не видеть и не ходить вокруг да около
I avoid your neighbourhood
Я избегаю твоего соседства.
I still feel you there
Я все еще чувствую тебя там.
But we lost it
Но мы его потеряли.
And we lost out
И мы проиграли.





Авторы: Benji Lewis, Maxwell Byrne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.