Текст и перевод песни Bersuit Vergarabat - La papita
Recuerdo
aquellos
años,
cuando
estaba
tu
colita
Я
вспоминаю
те
годы,
когда
у
тебя
был
хвостик
Envuelta
en
pantalón
blanco,
era
un
plato
de
comida
Завернутый
в
белые
брюки,
он
был
как
тарелка
с
едой
Discutíamos
en
el
aula,
problemas
de
filosofía
Мы
спорили
в
аудитории,
о
философских
проблемах
Cuando
llegaba
a
mi
casa,
¿qué
me
hacía?
Когда
я
приходил
домой,
что
я
делал?
Pasaron
muchos
años,
y
no
te
decidías
Прошли
многие
годы,
но
ты
не
решалась
Entre
tantas
discusiones,
te
desnudaste
un
día
Спустя
множество
споров,
ты
однажды
разделась
Y
en
los
lagos
de
Palermo,
me
entregaste
tu
comida
И
на
озерах
Палермо,
ты
отдала
мне
свою
еду
Cuando
pienso
en
ese
día:
¿qué
me
hago?
Когда
я
думаю
об
этом
дне:
что
я
делаю?
Porque
ahora
estoy
en
el
altavoz,
viste
Потому
что
сейчас
я
в
динамике,
понимаешь
Me
mando,
taxi,
que
necesita
con
urgencia
una
mano
Я
посылаю
такси,
которое
срочно
нуждается
в
помощи
Se
fueron
unos
meses,
y
no
sentías
Прошло
несколько
месяцев,
и
ты
не
чувствовала
Tenias
en
el
cuerpo
a
la
iglesia
y
a
tu
familia.
У
тебя
в
теле
были
церковь
и
твоя
семья
De
repente
una
explosión,
y
vieran
como
gemías
Внезапно
взрыв,
и
посмотри
как
ты
застонала
Cuando
escucho
aquella
música,
¿qué
me
hago?
Когда
я
слышу
ту
музыку,
что
я
делаю?
El
amor
es
muy
loco,
si
luchás
se
domestica
Любовь
очень
сумасшедшая,
если
сражаешься,
она
приручается
Siempre
hago
caso
raras,
para
no
dejar
un
día
Я
всегда
прислушиваюсь
к
странностям,
чтобы
не
оставить
ни
одного
дня
Sin
sentir
aquellas
cosas,
que
hacen
linda
a
la
vida
Без
ощущения
тех
вещей,
что
делают
жизнь
прекрасной
Por
eso
hoy
pienso
en
vos,
y
me
hago
Поэтому
сегодня
я
думаю
о
тебе,
и
делаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Edgardo Cordera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.