Текст и перевод песни Beto Guedes - Lumiar - Ao Vivo
Anda,
vem
jantar,
vem
comer,
vem
beber,
farrear
Ходит,
приходит
ужин,
иди
есть,
поставляется
пить,
farrear
Até
chegar
Lumiar
До
достижения
Lumiar
E
depois
deitar
no
sereno
А
после
полежать
в
спокойной
Só
pra
poder
dormir
e
sonhar
Только
я
могла
спать
и
мечтать
Pra
passar
a
noite
Чтоб
провести
ночь
Caçando
sapo,
contando
caso
Охотятся
лягушки,
считая
случае
De
como
deve
ser
Lumiar
dução
Как
должна
быть
Lumiar
dução
Acordar,
Lumiar,
sem
chorar,
sem
falar,
sem
quer
Проснувшись,
Lumiar,
не
плакать,
не
говорить,
не
хочет
Acordar
em
lumiar
Проснуться
в
lumiar
Levantar
e
fazer
café
Встать
и
сделать
кофе
Só
pra
sair
caçar
e
pescar
Просто
для
того,
чтобы
выйти
на
охоту
и
рыбалку
E
passar
o
dia
И
провести
день
Moendo
cana,
caçando
lua
Меля
тростника,
охота
луны
Clarear
de
vez
Lumiar
Скрасить
раз
Lumiar
Amor,
Lumiar,
pra
viver,
pra
gostar,
pra
chover
Любовь,
Lumiar,
чтобы
жить,
тебя
любить,
обещали
дождь
Pra
tratar
de
vadiar
Ведь
лечить
бездельничать
Descançar
os
olhas,
olhar
e
ver
e
respirar
Descançar
все
смотришь
ни
на
какое
лице,
смотреть
и
видеть,
и
дышать,
Só
pra
não
ver
o
tempo
passar
Только,
чтобы
не
видеть
время
провести
Pra
passar
o
tempo
Чтоб
скоротать
время
Até
chover,
até
lembrar
Пока
идет
дождь,
пока
не
вспомнить
De
como
deve
ser
Lumiar
dução
Как
должна
быть
Lumiar
dução
Anda,
vem
cantar,
vem
dormir,
vem
sonhar,
pra
viver
Ходит,
приходит
петь,
приходит
спать,
приходит
мечтать,
жить
Até
chegar
em
Lumiar
Доехать
до
Lumiar
Estender
o
sol
na
varanda...
até
queimar
Продлить
на
солнце
на
балкон...
даже
сжечь
Só
pra
não
ter
mais
nada
a
perder
Только,
чтобы
не
иметь
больше
нечего
терять
Pra
perder
o
medo,
mudar
de
céu,
mudar
de
ar
Тебя
потерять
боюсь,
изменить
неба,
изменить
воздуха
Clarear
de
vez
Lumiar
Скрасить
раз
Lumiar
Anda,
vem
jantar,
vem
comer,
vem
beber,
farrear
Ходит,
приходит
ужин,
иди
есть,
поставляется
пить,
farrear
Até
chegar
Lumiar
До
достижения
Lumiar
E
depois
deitar
no
sereno
А
после
полежать
в
спокойной
Só
pra
poder
dormir
e
sonhar
Только
я
могла
спать
и
мечтать
Pra
passar
a
noite
Чтоб
провести
ночь
Caçando
sapo,
contando
caso
Охотятся
лягушки,
считая
случае
De
como
deve
ser
Lumiar
dução
Как
должна
быть
Lumiar
dução
Acordar,
Lumiar,
sem
chorar,
sem
falar,
sem
quer
Проснувшись,
Lumiar,
не
плакать,
не
говорить,
не
хочет
Acordar
em
lumiar
Проснуться
в
lumiar
Levantar
e
fazer
café
Встать
и
сделать
кофе
Só
pra
sair
caçar
e
pescar
Просто
для
того,
чтобы
выйти
на
охоту
и
рыбалку
E
passar
o
dia
И
провести
день
Moendo
cana,
caçando
lua
Меля
тростника,
охота
луны
Clarear
de
vez
Lumiar
Скрасить
раз
Lumiar
Amor,
Lumiar,
pra
viver,
pra
gostar,
pra
chover
Любовь,
Lumiar,
чтобы
жить,
тебя
любить,
обещали
дождь
Pra
tratar
de
vadiar
Ведь
лечить
бездельничать
Descançar
os
olhas,
olhar
e
ver
e
respirar
Descançar
все
смотришь
ни
на
какое
лице,
смотреть
и
видеть,
и
дышать,
Só
pra
não
ver
o
tempo
passar
Только,
чтобы
не
видеть
время
провести
Pra
passar
o
tempo
Чтоб
скоротать
время
Até
chover,
até
lembrar
Пока
идет
дождь,
пока
не
вспомнить
De
como
deve
ser
Lumiar
dução
Как
должна
быть
Lumiar
dução
Anda,
vem
cantar,
vem
dormir,
vem
sonhar,
pra
viver
Ходит,
приходит
петь,
приходит
спать,
приходит
мечтать,
жить
Até
chegar
em
Lumiar
Доехать
до
Lumiar
Estender
o
sol
na
varanda...
até
queimar
Продлить
на
солнце
на
балкон...
даже
сжечь
Só
pra
não
ter
mais
nada
a
perder
Только,
чтобы
не
иметь
больше
нечего
терять
Pra
perder
o
medo,
mudar
de
céu,
mudar
de
ar
Тебя
потерять
боюсь,
изменить
неба,
изменить
воздуха
Clarear
de
vez
Lumiar
Скрасить
раз
Lumiar
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beto Guedes, Ronaldo Bastos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.