Текст и перевод песни Bex 702 - Friday Thru Friday

Friday Thru Friday

Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch 'em duckin' down
Friday thru Friday
I'm that bitch that be ridin'
Come push up on my body
Keep me callin' you daddy
I got the
Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch em duckin'
Goddam we so fly
We that Bonnie And Clyde
Never asking you why,
You hop in and I drive
I got the

Top down, they know to get up out our way
Me and my man we don't make no mistakes
He calls the shots and and he got perfect aim
I'm on the watch
Glock cocked
On the way

Fuck what they shoutin'
That is my man no doubtin'
The rest of 'em clownin'
So we walk around 'em
I'll be Right behind ya
They'll never find us
And when you need me I'll be Right on time yea
With the

Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch 'em duckin' down
Friday thru Friday
I'm that bitch that be ridin'
Come push up on my body
Keep me callin' you daddy
I got the
Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch em duckin'
Goddam we so fly
We that Bonnie And Clyde
Never asking you why
You hop in and I drive
I got the

Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch 'em duckin' down
Friday thru Friday
I'm that bitch that be ridin'
Come push up on my body
Keep me callin' you daddy
I got the
Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch em duckin'
Goddam we so fly
We that Bonnie And Clyde
Never asking you why
You hop in and I drive

I'm talking Friday through Friday
I'm talking three sixty five days
I go roll out on the high way
Exit, pull into ya driveway
So excited, delighted
Come outside and come bite it
Time to put it in writing
Now u mine, copywrighted! (Ay!)
Only one you confide in
Is ME and ain't no one dividin
Ya they talkin' tough shit
But when we roll up they hidin'
All shocked we an item
Like paparazzi we Sighted
But we do it the right way
And keep all our business private!
Shhhhh
Don't tip off our rivals
That's the Last thing we need
We just watching them spiral
They just watch us succeed
I bleed for you breathe for you
Always gonna be there for you
Movin bricks, stashing shit
I cut the keys for you
If the Feds knock, we hiding
If they fishin, we diving
Ain't gon' catch us ridin'
Cuz we'll just take off, we flying
Building our empire one brick at a time
I'mma take my king higher
So Proud that he's mine!
With the

Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch em duckin' down
Friday thru Friday
I'm that bitch that be ridin'
Come push up on my body
Keep me callin' You daddy
I got the
Top down, ridin' round, you know we run the town
Pop off, run they mouth, just watch em duckin'
Goddam we so fly
We that Bonnie And Clyde
Never asking you why
You hop in and I drive
I got the

Du vendredi au vendredi

Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Du vendredi au vendredi
Je suis cette garce qui roule
Viens te frotter à mon corps
Fais en sorte que je t'appelle "papi"
J'ai la
Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Putain on est trop stylés
On est les nouveaux Bonnie et Clyde
Je ne te demande jamais pourquoi
Tu montes et je conduis
J'ai la

Capote baissée, ils savent qu'il faut nous dégager le passage
Moi et mon homme, on ne fait pas d'erreurs
Il donne les ordres et il a une visée parfaite
Je surveille
Glock armé
En route

On s'en fout de ce qu'ils crient
C'est mon homme, aucun doute
Les autres font les clowns
Alors on les ignore
Je serai juste derrière toi
Ils ne nous trouveront jamais
Et quand tu as besoin de moi, je suis là à l'heure dite, ouais
Avec la

Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Du vendredi au vendredi
Je suis cette garce qui roule
Viens te frotter à mon corps
Fais en sorte que je t'appelle "papi"
J'ai la
Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Putain on est trop stylés
On est les nouveaux Bonnie et Clyde
Je ne te demande jamais pourquoi
Tu montes et je conduis
J'ai la

Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Du vendredi au vendredi
Je suis cette garce qui roule
Viens te frotter à mon corps
Fais en sorte que je t'appelle "papi"
J'ai la
Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Putain on est trop stylés
On est les nouveaux Bonnie et Clyde
Je ne te demande jamais pourquoi
Tu montes et je conduis

Je parle du vendredi au vendredi
Je parle de trois cent soixante-cinq jours par an
Je roule sur l'autoroute
Je sors, je me gare dans ton allée
Tellement excitée, ravie
Sors et viens le goûter
Il est temps de le mettre par écrit
Maintenant tu es à moi, protégé par le droit d'auteur ! (Ay !)
La seule personne en qui tu as confiance
C'est MOI et personne ne nous divisera
Ouais, ils parlent mal
Mais quand on arrive, ils se cachent
Tous choqués qu'on soit ensemble
Comme des paparazzis, on nous a repérés
Mais on fait les choses bien
Et on garde notre vie privée !
Chut
Ne préviens pas nos rivaux
C'est la dernière chose dont on a besoin
On les regarde juste s'effondrer
Ils nous regardent juste réussir
Je saigne pour toi, je respire pour toi
Je serai toujours là pour toi
On déplace des briques, on planque des trucs
Je taille les clés pour toi
Si les fédéraux frappent, on se cache
S'ils pêchent, on plonge
Ils ne nous attraperont pas en train de rouler
Parce qu'on va juste décoller, on s'envole
On construit notre empire une brique à la fois
Je vais emmener mon roi plus haut
Tellement fière qu'il soit mien !
Avec la

Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Du vendredi au vendredi
Je suis cette garce qui roule
Viens te frotter à mon corps
Fais en sorte que je t'appelle "papi"
J'ai la
Capote baissée, on roule, tu sais qu'on possède la ville
Ils font les malins, ils ouvrent leur grande bouche, regarde-les se baisser
Putain on est trop stylés
On est les nouveaux Bonnie et Clyde
Je ne te demande jamais pourquoi
Tu montes et je conduis
J'ai la