Текст и перевод песни Beyoncé - CUFF IT

I feel like falling in love (falling in love)
I'm in the mood to roll something up (tonight I'm rolling something up, baby)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
I'm in the mood to pour something up (I'm in the mood to pour something up)

I wanna go missing, I need a prescription
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la)
I wanna go where nobody's been (I wanna go where nobody's been)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun like this?) oh, woah

We gon' roll up tonight, black lights
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
Unapologetic when we pull up tonight (roll it up, roll it up), pull up tonight
We gettin' poured up tonight
We gon' pull up tonight

Bet you you'll see far
Bet you you'll see stars
Bet you you'll elevate
Bet you you'll need God
'Cause I feel like falling in love
I'm in the mood to pour something up
'Cause we gon' roll up tonight

What's in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
Don't miss this roll call, is you here or what? (Roll it up), yeah
Show up, show up (show up, show up), pour up, pour up (pour up, pour up), oh
You Mr. Nasty, I'll clean it up

Go where nobody's been (I wanna go where nobody's been)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
I wanna go missing, I need a prescription
I wanna go higher, can I sit on top of you?

We gon' roll up tonight (roll it up, roll it up), black lights
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
Unapologetic when we pull up tonight (roll it up, roll it up), pull up tonight
We gettin' poured up tonight
We gon' roll up tonight

Bet you you'll see far
Bet you you'll see stars
Bet you you'll elevate
Bet you you'll need God
'Cause I feel like falling in love
I'm in the mood to pour something up
'Cause we gon' roll up tonight

Hypersonic, sex erotic
On my body, boy, you got it
Hit them 'draulics, while I ride it
Got me actin' hella thottie
So excited, so exotic
I'm a seasoned professional
Squeeze it, don't let it go
Tease it, no self-control
I got time today (I got time today, I got time)
Oh, I (I got time today, I got time)
I can't wait to come out and play
Ooh, yeah, you
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
While I bust it, bust it, bust it for you, baby
Oh, baby, anywhere, anytime, I don't mind, I don't mind

(I don't mind) Yeah, for you (all for you)
I'm backing the truck up (back that truck up), for you (all for you)
Bet you get roughed up (rough you up), for you (all for you)
I'm putting my cup up (put my cup up), for you (all for you)

'Cause we gon' roll up tonight
Take flights (woo), blinding lights (yeah)
Cuff it up, cuff it up, cuff it up
(Unapologetic when we pull up tonight)
Bet you you'll see stars
Bet you you'll go far
Bet you you'll levitate
Bet you you'll meet God (everybody get up)
Woo (yeah)
We gon' roll up tonight (yeah)
Spaceships fly
Pour it up, cuff it up

Я чувствую, что влюбляюсь (влюбляюсь)
Я в настроении что-нибудь свернуть (сегодня вечером я что-нибудь сверну, детка).
Мне нужно немного выпить в моей чашке (мне нужно выпить), эй (налей мне выпить)
Я в настроении что-нибудь налить (я в настроении что-нибудь налить)

Я хочу пропасть без вести, мне нужен рецепт.
Я хочу подняться выше, можно мне сесть на тебя сверху? (О-ла-ла-ла-ла)
Я хочу пойти туда, где никто не был (я хочу пойти туда, где никто не был)
Тебе когда-нибудь было так весело? (Тебе когда-нибудь было так весело?) О, вау

Мы собираемся свернуть сегодня вечером, черные огни.
Космические корабли летают (космические корабли летают), да
Непримиримо, когда мы подъедем сегодня вечером (сворачивай, сворачивай), подъедем сегодня вечером.
Сегодня вечером мы напьемся до отвала.
Мы собираемся остановиться сегодня вечером.

Держу пари, ты увидишь далеко
Держу пари, ты увидишь звезды
Держу пари, что ты поднимешься
Держу пари, тебе понадобится Бог
Потому что я чувствую, что влюбляюсь.
Я в настроении налить себе что-нибудь
Потому что мы собираемся закатить вечеринку сегодня вечером.

Что находится в этих четырех стенах? Ты сексуальна, любовь моя (сделай погромче)
Не пропустите эту перекличку, ты здесь или как? (Сверни его), да
Появляйся, появляйся (появляйся, появляйся), наливай, наливай (наливай, наливай), о
Ты мистер противный, я все уберу.

Пойти туда, где никто не был (я хочу пойти туда, где никто не был)
Тебе когда-нибудь было так весело? (Вам когда-нибудь было весело? Да)
Я хочу пропасть без вести, мне нужен рецепт.
Я хочу подняться выше, можно мне сесть на тебя сверху?

Мы собираемся свернуть сегодня вечером (свернуть это, свернуть это), черные огни.
Космические корабли летают (космические корабли летают), да
Непримиримо, когда мы подъедем сегодня вечером (сворачивай, сворачивай), подъедем сегодня вечером.
Сегодня вечером мы напьемся до отвала.
Мы собираемся свернуть сегодня вечером

Держу пари, ты увидишь далеко
Держу пари, ты увидишь звезды
Держу пари, что ты поднимешься
Держу пари, тебе понадобится Бог
Потому что я чувствую, что влюбляюсь.
Я в настроении налить себе что-нибудь
Потому что мы собираемся закатить вечеринку сегодня вечером.

Гиперзвуковой, секс-эротический
На моем теле, парень, ты понял
Бей их по драуликам, пока я на нем катаюсь.
Заставляешь меня вести себя чертовски круто.
Такой возбужденный, такой экзотичный
Я опытный профессионал
Сожми его, не отпускай.
Дразнить его, никакого самоконтроля
У меня есть время сегодня (у меня есть время сегодня, у меня есть время)
О, я (сегодня у меня есть время, у меня есть время)
Я не могу дождаться, когда выйду и сыграю
О, да, ты
Подойди и надень на него наручники, надень на него наручники, надень на него наручники, детка.
Пока я буду делать это, делать это, делать это для тебя, детка
О, детка, где угодно, в любое время, я не возражаю, я не возражаю

(Я не возражаю) Да, для тебя (все для тебя)
Я даю задний ход грузовику (даю задний ход этому грузовику), для тебя (все для тебя)
Держу пари, с тобой обойдутся грубо (обойдутся грубо), ради тебя (все ради тебя)
Я поднимаю свою чашку (поднимаю свою чашку) для тебя (все для тебя)

Потому что мы собираемся закатить вечеринку сегодня вечером.
Совершайте полеты (ууу), ослепляющие огни (да)
Наденьте на него наручники, наденьте на него наручники, наденьте на него наручники.
(Непримиримо, когда мы подъедем сегодня вечером)
Держу пари, ты увидишь звезды
Держу пари, ты далеко пойдешь
Держу пари, ты будешь левитировать
Держу пари, вы встретите Бога (все встаньте)
Ву (да)
Мы собираемся закатить вечеринку сегодня вечером (да)
Космические корабли летают
Налейте его, наденьте наручники.