Beyoncé - Crazy In Love Medley - Audio from The Beyonce Experience Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beyoncé - Crazy In Love Medley - Audio from The Beyonce Experience Live




Crazy In Love Medley - Audio from The Beyonce Experience Live
Crazy In Love Medley - Audio de The Beyonce Experience Live
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
Are you ready
Êtes-vous prêts
To be entertained?
À être divertis ?
(...)
(...)
Yes!
Oui !
So crazy right now
Tellement folle en ce moment
Most incredibly
Incroyablement
Shakira
Shakira
Bee
Abeille
It's your boy
C’est ton garçon
You ready?
Prêt ?
(...)
(...)
1-2-3-4
1-2-3-4
Yea, History in the making, it's so crazy right now
Ouais, Histoire en train de se faire, c’est tellement fou en ce moment
I look and stare so deep in your eyes
Je regarde et je fixe si profondément dans tes yeux
I touch on you more and more everytime
Je te touche de plus en plus à chaque fois
When you leave I'm begging you not to go
Quand tu pars, je te supplie de ne pas partir
Call your name two or three times in a row
J’appelle ton nom deux ou trois fois de suite
Such a funny thing for me to try to explain
C’est tellement drôle pour moi d’essayer d’expliquer
How I'm feeling and my pride is the one to blame
Comment je me sens et ma fierté est celle à blâmer
Yearh, cause' I still don't understand
Ouais, parce que je ne comprends toujours pas
Just how your love can do what no one else can
Comment ton amour peut faire ce que personne d’autre ne peut faire
(...)
(...)
Your love
Ton amour
(...)
(...)
Your touch
Ton toucher
(...)
(...)
Hey!
Hé !
(...)
(...)
Looking so crazy
On dirait que tu es folle
Your loves got me looking
Ton amour me fait paraître
Got me looking so crazy your love
Me fait paraître tellement folle, ton amour
Ahuh!
Ahuh !
(...)
(...)
When I talk to my friends so quietly
Quand je parle à mes amies si discrètement
Who he think he is?
Qui il pense qu’il est ?
Look at what you did to me
Regarde ce que tu m’as fait
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress
Des baskets, pas besoin d’acheter une nouvelle robe
You are there, aint nobody else to
Tu es là, il n’y a personne d’autre pour
Sing it y'all!
Chantez tous !
(...)
(...)
The beat in my heart skips when I'm with you
Le rythme de mon cœur saute quand je suis avec toi
Yearh
Ouais
I still don't understand
Je ne comprends toujours pas
Just how your love can do what no one else can
Comment ton amour peut faire ce que personne d’autre ne peut faire
(...)
(...)
So crazy
Tellement folle
Your love
Ton amour
Heyey!
Heyey !
Heyey!
Heyey !
Heyey yearh!
Heyey ouais !
Oh! Looking so crazy your love!
Oh ! Tu as l’air tellement folle, ton amour !
Heyey!
Heyey !
Who do you - who do you
Qui tu - qui tu
Who do you - who do you
Qui tu - qui tu
think you are
penses être
Huh-huh-huh-huh
Huh-huh-huh-huh
Bless your soul
Que Dieu bénisse ton âme
You really think you're in control
Tu penses vraiment que tu as le contrôle
Does that make me crazy?
Est-ce que ça me rend folle ?
Does that make me crazy?
Est-ce que ça me rend folle ?
Does that make me crazy?
Est-ce que ça me rend folle ?
Possibly!
Peut-être !
Yearh!
Ouais !
(...)
(...)
Ohohoh
Ohohoh
(...)
(...)
Ohohoh
Ohohoh
Heeaay!
Heeaay !
Cause your loves got the best of me
Parce que ton amour a le meilleur de moi
And baby you're making a fool of me
Et bébé, tu te moques de moi
You got me sprung and I don't care who sees
Tu m’as fait craquer et je m’en fiche de ce que les gens voient
Baby you got it
Bébé, tu l’as
Oh-oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oh-ooh
Crazy
Folle
Hey-ey!
Hey-ey !
Hey-ey-ey!
Hey-ey-ey !
Hey-yay!
Hey-yay !
(...)
(...)
Looking so crazy
On dirait que tu es folle
your loves got me looking
Ton amour me fait paraître
got me looking so crazy
Me fait paraître tellement folle
your love
Ton amour
(...)
(...)
We aint done yet!
On n’a pas fini !
(...)
(...)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.