Beyond - 午夜怨曲 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beyond - 午夜怨曲




从来不知想拥有多少的理想
Никогда не знаешь, сколько идеалов ты хочешь иметь
还离不开种种困忧
Все еще неотделим от всевозможных забот
勉强去掩饰失意的感觉
Едва скрывая чувство разочарования
再次听到昨日的冷嘲
Я снова услышал вчерашнюю насмешку
徘徊于街中恐怕只得孤独
Я боюсь, что мне придется одиноко бродить по улице
寻回思忆中的碎片
Найдите фрагменты в своих мыслях и воспоминаниях
变作了一堆草芥风中散
Превратился в кучу травы, горчицы, развеянной по ветру
与你奏过午夜的怨曲
Играл с тобой в полночные обиды
总有挫折打碎我的心
Всегда случаются неудачи, которые разбивают мне сердце
紧抱过去抑压了的手
Обнимите подавленную руку в прошлом
我与你也彼此一起艰苦过
Мы с тобой усердно работали друг с другом
写上每句冰冷冷的诗
Напиши каждое холодное стихотворение
不会放弃高唱这首歌
Не откажусь от пения этой песни
我与你也彼此真的相识过
Мы с тобой действительно знаем друг друга
从回忆中找不到天真的笑声
Не могу найти невинный смех в воспоминаниях
曾留不低心中斗争
Я не могу держать борьбу в своем сердце
每次去担当失意的主角
Каждый раз беритесь за расстроенного главного героя
冷笑变作故事的作者
Насмешка превратилась в автора рассказа
总有挫折打碎我的心
Всегда случаются неудачи, которые разбивают мне сердце
紧抱过去抑压了的手
Обнимите подавленную руку в прошлом
我与你也彼此一起艰苦过
Мы с тобой усердно работали друг с другом
写上每句冰冷冷的诗
Напиши каждое холодное стихотворение
不会放弃高唱这首歌
Не откажусь от пения этой песни
我与你也彼此真的相识过
Мы с тобой действительно знаем друг друга
啊... 啊... 障碍能撕破
да... да... Препятствия могут быть разорваны
总有挫折打碎我的心
Всегда случаются неудачи, которые разбивают мне сердце
紧抱过去抑压了的手
Обнимите подавленную руку в прошлом
我与你也彼此一起艰苦过
Мы с тобой усердно работали друг с другом
写上每句冰冷冷的诗
Напиши каждое холодное стихотворение
不会放弃高唱这首歌
Не откажусь от пения этой песни
我与你也彼此真的相识过
Мы с тобой действительно знаем друг друга
总有挫折打碎我的心
Всегда случаются неудачи, которые разбивают мне сердце
紧抱过去抑压了的手
Обнимите подавленную руку в прошлом
我与你也彼此一起艰苦过
Мы с тобой усердно работали друг с другом
写上每句冰冷冷的诗
Напиши каждое холодное стихотворение
不会放弃高唱这首歌
Не откажусь от пения этой песни
我与你也彼此真的相识过
Мы с тобой действительно знаем друг друга
总有挫折打碎我的心
Всегда случаются неудачи, которые разбивают мне сердце
紧抱过去抑压了的手
Обнимите подавленную руку в прошлом
我与你也彼此一起艰苦过
Мы с тобой усердно работали друг с другом
写上每句冰冷冷的诗...
Пиши каждое холодное стихотворение...





Авторы: Wong Ka Kui, Yip Sai Wing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.